こんにちは、shikaです！
ENHYPENと初めてのファンミーティング
EN-CONNECT
初ファンミでもあり、ENHYPENとENGENEがオンラインで繋がって
愛溢れるメッセージとスポ、そしてENGENEの考察と…♪
ENHYPENのメッセージもたくさん届いたので
日本語に訳してまとめています！
【EN-CONNECT】初ファンミのスポ
VLIVE
ENHYPENたちが初ファンミの前日になんと、『ファンミの会場』でVLIVEをしてくれました！
2021年2月5日 (金) 21:39
出典元：VLIVE（ENHYPEN）
本当にドキドキします。今デビューしたみたいですよね。
この間、ニキは楽しみでしょうがなくヒスンと駆け回っています。
엔진여러분~드디어 기다리고 기다리던 저희의 첫팬미팅인 EN-CONNECT가 내일 시작됩니다🎉 많이많이기대해주시고 즐겁고 행복한 마음으로 내일 열심히 하겠습니다! 내일 못뵙더라도응원많이부탁드릴게요❤잘자용❤#ENHYPEN #ENGENE #JUNGWON #HEESEUNG #JAY #JAKE #SUNGHOON #SUNOO #NI_KI #EN_CONNECT pic.twitter.com/wfE8n62ivh
— ENHYPEN (@ENHYPEN_members) February 5, 2021
ENHYPENのメッセージ
ENGENEのみなさ～ん！ついに待ちに待った初ファンミーティング
『EN-CONNECT』が明日始まります！
たくさん期待してほしいのと、明日は楽しくて幸せな気持ちでお見せしますね。
明日見れない方も応援よろしくお願いします♡
おやすみなさい。
セトリ
#ENHYPEN #EN_CONNECT #JUNGWON #HEESEUNG #JAKE #SUNGHOON #JAY #SUNOO #NI_KI
대기실에 이런게 떨어져있더라구요???
이게 뭐지~?? pic.twitter.com/BiwTh1XC7z— ENHYPEN (@ENHYPEN_members) February 5, 2021
そして、こんな可愛いセトリのスポもUPしてくれました↑
これを見たファンたちがみんな「可愛いセトリ♡」といって
どんなセトリか分析を始めていき…
お菓子で隠れているセトリも予想するほど
（さすがENGENEたち！）
お菓子をどけるとこんな感じに予想できました↓
♡オープニング♡
■EN-code
■10months
■Given-Taken
■VCR
■Flicker
■トーク
■Let Me in
■Chamber5
■좋아요（チョアヨ）
■Love Me Right
■アンニョン
■あ、アンコールだ
■Fire？
最後のFireは『Boy In Luv』(サンナンジャ）でしたが
ほとんどスポしてくれるENHYPENたちが可愛かったです。
ニキのスポ
엔진~~✨💟이게 뭘까요? 🤔
오늘은 제이형이 리허설때 입은 귀여운 옷🤩 꼭 다시 입었으면~~😎😎-끝-🐆#NI_KI pic.twitter.com/7PWIaN3c7w
— ENHYPEN (@ENHYPEN_members) February 7, 2021
2日目のファンミ前にニキがスポしてくれたのは、こちらの『サイコロ』↑
ニキ
今日はジェイヒョンがリハーサルのときに着ていた可愛らしい衣装を
もう一度着てくれたら…♡
何かと疑問に思いましたが、ファンミを見て「あ～！そういうことかぁ」ってなりました。
ニキはスポするの大好きですから♡
EN🔀
※ツイートしてくれた順にまとめています↓
ソヌ🔀
엔진여러분~ 오늘 온라인 팬미팅도 열심히 할테니 응원 많이 해주시면 그마음 제가 꼭 받고 좋은모습 보여드리도록 하겠습니다!좀있다 뵈어용❤#ENHYPEN #SUNOO #하트 #엔진을향한_사랑은_오늘도_성장중#엔진이랑_CONNECT 🔀 pic.twitter.com/aFk2eKTqSZ
— ENHYPEN (@ENHYPEN_members) February 7, 2021
ソヌのメッセージ
ENGENEのみなさん
今日のオンラインファンミも頑張りますので
たくさんの応援をお願いします。
その応援に答えられるようすてきなステージをお見せしますね！
またあとでお会いしましょう♡
ジェイ🔀
오늘도 기대많이해주세요!!
레쭈고!!!#엔진을향한_사랑은_오늘도_성장중#엔진이랑_CONNECT 🔀 #JAY— ENHYPEN (@ENHYPEN_members) February 7, 2021
ジェイのメッセージ
今日も期待しててくださいね！
れっちゅごー☆
ヒスン🔀
2일차 공연엔 어떤 일이?!🔥 잠시만 기다려주세요!!#엔진을향한_사랑은_오늘도_성장중#엔진이랑_CONNECT 🔀 #HEESEUNG
— ENHYPEN (@ENHYPEN_members) February 7, 2021
ヒスンのメッセージ
2次公演には何かが起こる？！
もうしばらくお待ちください。
ソンフン🔀
저희 리허설 마치고 대기 중입니다~마음이 조금 허전하지만 두배로 열심히하려고 합니다! 꼭 지켜봐주세요😘#엔진을향한_사랑은_오늘도_성장중#엔진이랑_CONNECT 🔀#SUNGHOON pic.twitter.com/nYVRU6Xjqo
— ENHYPEN (@ENHYPEN_members) February 7, 2021
ソンフンのメッセージ
私たちリハーサルを終えて、待機してま～す。
ちょっぴり寂しいですが
昨日の2倍頑張りますので、見ていてくださいね♡
【EN-CONNECT】初ファンミ1日目
※ツイートした順にまとめています。
ソヌ
엔진여러분~~오늘 첫팬미팅 즐거우셨나요? 저는 오늘 엔진분들 만나서 너무나도 행복했어요~사실 조금 믿기지 않을 정도로 너무나도 행복했던 하루였습니다! 내일 불가피하게 오늘처럼 못 뵙지만 따뜻한 날이 오면 엔진 분들과 더 자주 만날 수 있으면 좋겠어요😢 오늘도 잘자고내일온라인에서만나요❤ pic.twitter.com/BtPjWX4l0F
— ENHYPEN (@ENHYPEN_members) February 6, 2021
ソヌのメッセージ
ENGENEのみなさ～ん！
今日の初ファンミは楽しめましたか？
私は今日ENGENEのみなさんにお会いできて、とっても幸せでした。
いまだに信じられませんが、明日は今日みたいに直接お会いすることができないんです。今日のようにENGENEのみなさんと会える日を夢みて…♡
ジェイク
너무나도 아쉽게 내일 엔진 분들을 대면으로 못볼 상황이 되었지만, 저는 그래도 온라인을 통해 엔진분들을 만날수 있는것에 너무 감사합니다☺️
다시 한번 너무너무 감사드립니다. 오늘 너무 행복했습니다.
오늘도 많이 사랑해요.🥰
🦮
— ENHYPEN (@ENHYPEN_members) February 6, 2021
ジェイクのメッセージ
今日私にとって忘れられない大切な思い出を造ってくださって本当にありがとうございます。初めてお会いする場で少し緊張しましたが、皆さんの応援のおかげで楽しめました。
すごく残念ですが、明日ENGENEのみなさんに直接お会いできない状況になりました。私はそれでもオンラインでENGENEの皆さんにお会いできることに感謝しています
もう一度ほんとうにありがとうございます！
今日はとーっても幸せでした。
愛しています♡
ソンフン
엔진여러분~!!💕 오늘 팬미팅 너무너무 즐거웠습니다!!!! 정말 좋은 경험이었고 엔진분들과 눈을 맞추고 무대를 할 수 있어서 행복했어요!! 내일은 오프라인 무대를 못 해서 너무 아쉽지만ㅠㅠ 내일도 화이팅해서 엔진분들과 온라인으로 재밌는 시간 보내고 싶어요! 잘 자요~😴 pic.twitter.com/Pid7mHzOPq
— ENHYPEN (@ENHYPEN_members) February 6, 2021
ソンフンのメッセージ
ENGENEのみなさ～ん！
今日のファンミとっても楽しかったです。
新しい経験でしたし、ENGENEの皆さんと目を合わせてステージを披露でき幸せでした。明日はオフライン公演ができなくて残念ですが、明日もファイティンしてオンライン公演で楽しい時間を過ごしたいです！
おやすみなさい♡
ジェイ
엔진 여러분 오늘 정말 좋은 시간 좋은추억만들어줘서 너무 감사드립니다!
저희가 첫 팬미팅을 이렇게 성공적으로 끝낼수있었던건 모두 엔진여러분들이 함께해주었기 때문이라고 생각해요!!
내일도 기대많이해주세요!! 여러분 모두 조심히들어가시고 엔나잇😁👍#ENHYPEN #JAY #ENGENE #ENCONNECT pic.twitter.com/EMWU7aOrc5— ENHYPEN (@ENHYPEN_members) February 6, 2021
ジェイのメッセージ
ENGENEのみなさん！
今日はほんとうに素敵な時間、素敵な思い出を造ってくれて本当にありがとうございます！私たちが初ファンミを成功できたのも、すべてENGENEのみなさんが一緒だったからです♡明日も期待していてください♡
皆さん気をつけて帰ってくださいね！
ニキ
아깝게도 온라인으로 만나게 됐어요🥲막 그래도 엔진분들께 멋진 퍼포먼스를 보여드릴 수 있으니까 설레고 기쁩니다😽
그러면 나는 내일을 위해서 잘게용ㅇㅇㅇㅇ💤
내일 봐요🌙-끝-🐆#NI_KI
— ENHYPEN (@ENHYPEN_members) February 6, 2021
ニキのメッセージ
ENGENE~♡
今日のファンミはと～っても楽しかったです。
私たちがいつも伝えたいと思っていた気持ちを（ぜんぶ伝えられませんでしたが）感じてくださると嬉しいです。
本当は明日もお会いする予定だったんですが、残念ながらオンラインでのみお会いすることになりました。ですが、ENGENEのみなさんに素敵なパフォーマンスをお見せできるので嬉しいです♡
それでは明日のために、もう寝ようと思います…
明日お会いしましょう！
ヒスン
팬미팅까지 기다려주시고 응원해 주신 덕분에 저희도 이렇게 무대 보여드리게 되어서 기쁜것 같아요! 남은 팬미팅도 엔진여러분께 좋은 모습 보여드리며 마무리하기 위해 몸관리 잘하겠습니다! 사랑합니다❤️#HEESEUNG #ENHYPEN #희승
— ENHYPEN (@ENHYPEN_members) February 6, 2021
ヒスンのメッセージ
ENGENEのみなさん！
ENHYPENのヒスンです。
今日のファンミは、本当に幸せでした。
ENGENEのみなさんに初めて直接お見せするステージなので
貴重な時間であり、一生の思い出になりました♡
そして、ENGENEのみなさんにはいつも感謝しています。
ファンミまで待っていてくださり応援してくださったおかげで
私たちもこうしてステージをお見せできることができとても嬉しいです。
残りのファンミもENGENEのみなさんに素敵なすがたをお見せできるよう
体調管理頑張りますね。
愛してます♡
ジョンウォン
#ENGENE #ENHYPEN #JUNGWON #첫번째팬미팅
엔진😍여러분~ 오늘 엔진여러분들 덕분에 진짜 너무 너무 즐거웠어요ㅜ
항상 엔진만 바라보면서 힘냅니다 정말❣❣
자려고 침대에 누웠는데도 엔진분들이랑 엔진봉이 자꾸 떠올라서 잠이 안오네요ㅎㅎ
내일도 재밌게 놀아보아요~!!!
엔진😍 사랑해요~🤩❣❣ pic.twitter.com/My5638NNfV— ENHYPEN (@ENHYPEN_members) February 6, 2021
ジョンウォンのメッセージ
ENGENEのみなさん
今日はENGENEのみなさんのおかげでとーっても楽しかったです。
ENGENEのみなさんを見ると元気になります。
本当に寝ようとしても、ENGENEのみなさんとENGENE棒が思い浮んで
寝るにも寝れません。
明日も楽しみましょうね！
ENGENE 愛してます♡
すてきなハッシュタグ
ENHYPENの初ファンミの間に
とっても”すてきなハッシュタグ”が生まれました♡
#ENGENE #JAKE #ENHYPEN#엔진을향한_사랑은_오늘도_성장중
저 오늘은 앞에 엔진 분들이 계시다고 상상하면서 힘내서 무대하려고요~ 오늘 보시는 분들 집에서 맘껏 소리질러주세요😄
— ENHYPEN (@ENHYPEN_members) February 7, 2021
↓↓まずはジェイクのメッセージから↓↓
ジェイクのメッセージ
今日私は、目の前にENGENEのみなさんがいると想像しながら
パフォーマンスをお見せしますね♡
今日見られる方はお家で思いっきり声を出して
応援してくださいね！
「EN🔀」のスポの時から使われていたこのハッシュタグ
とっても素敵なのでまとめると↓
＃엔진을향한_사랑은_오늘도_성장중 : ENGENEにささげる愛は今日も成長中
#엔진이랑_CONNECT : ENGENEとCONNECT
スポンサーリンク
【EN-CONNECT】初ファンミ2日目
※ツイートした順にまとめています。
ジェイク
#ENGENE #ENHYPEN #JAKE #EN_CONNECT
엔진 여러분 ~~
오늘 온라인을 통해 재밌게 보셨나요?
비록 엔진 분들이 앞에 안 계셨지만, 엔진 분들의 응원과 사랑이 다 느껴졌어요☺️
우리는 connect 되어 있으니까요 😉오늘도 너무 감사했습니다!! 사랑해요😍🥰
— ENHYPEN (@ENHYPEN_members) February 7, 2021
ジェイクのメッセージ
ENGENEのみなさ～ん！
今日はオンラインで楽しんできただけましたか？
たとえ、ENGENEのみなさんが目の前にいらっしゃらなくても、
ENGENEの皆さんの応援と愛を感じました。
私たちはCONNECTしてますもんね。
今日も本当にありがとうございました！
愛してます♡
ジェイ
오늘도 함께해주신 전세계의 엔진여러분 너무 감사드립니다!! 오늘 너무 감동받았고 앞으로의 활동에도 너무 큰 힘이 될것같아요!!
그리고 오늘 온라인이 되어서 너무 아쉬웠지만 앞으로 더 많은 기회들이 있을테니 저희모두 그날 건강하게 놀아봐요!! 사랑해요🥰#ENHYPEN #ENGENE #JAY #EN_CONNECT pic.twitter.com/oQvoaK5O9f— ENHYPEN (@ENHYPEN_members) February 7, 2021
ジェイのメッセージ
今日も一緒に楽しんでくださった世界中のENGENEのみなさん
本当に感謝しています！
感動しましたし、これからの活動に大きな力となってくれそうです。
オンラインになり残念でしたが、きっとオフラインで合える日が来ると信じてます。その時は一緒に楽しみましょうね♪
愛してます♡
ソンフン
엔진여러분~! 어제 오늘 이틀간 정말 행복했어요!! 엔진분들의 응원이 많은 힘이 됐고 엔진분들과 커넥 되어 있는걸 다시한번 느끼게 된 계기가 된것 같아요😊 사랑해요~❤️❤️#ENHYPHEN #ENGENE #ENCONNECT #SUNGHOON pic.twitter.com/M9b0EKOD5L
— ENHYPEN (@ENHYPEN_members) February 7, 2021
ソンフンのメッセージ
ENGENEのみなさ～ん！
6日・7日と2日間ほんとうに幸せでした。
ENGENEのみなさんの応援が大きな力となって
改めて、ENGENEのみなさんとCONNECTしてるんだなぁと感じました。
愛してます♡
ジョンウォン
저 아까 음료를 받았는데 컵에 제 사진이 있더라고요! 엔진😍
넘 신기해서 집에 가져왔어요ㅎㅎ 이런거 준비해주셔서 진짜 너무 감사합니다ㅜㅜ힘내서 오늘 공연했습니다~!!
엔진은 사랑❣❣#엔진을향한_사랑은_오늘도_성장중#엔진이랑_CONNECT pic.twitter.com/Bf5l22qjqL— ENHYPEN (@ENHYPEN_members) February 7, 2021
ジョンウォンのメッセージ
さっき受け取った紙コップに私の写真が…？！
ENGENE！不思議な感覚だったので家に持って帰っちゃいました。
すてきなプレゼント準備してくださってありがとうございます！
力が湧いて公演も無事に終えることができました。
ENGENEは愛♡
ヒスン
엔진 여러분들 사랑합니다!❤️#HEESEUNG #희승 #ENHYPEN pic.twitter.com/NKSsBEVukS
— ENHYPEN (@ENHYPEN_members) February 7, 2021
ヒスンのメッセージ
ENGENEの皆さん！愛しています♡
ニキ
저희의 첫 팬미팅 EN-CONNECT 정말 행복했습니다🥲✨엔진분들과 좋은 시간을 보낼 수 있었다는 것 자체가 저희에게는 평생 잊지 못하는 추억이에요🥺앞으로도 엔진과 엔하이픈만의 추억을 많이 만들고 싶어요🥰🌟이틀 동안 정말 행복했습니다😭이제 다음 활동도 많이많이 기대해주세요😆
-끝-🐆#NI_KI pic.twitter.com/ku25YqxVz2— ENHYPEN (@ENHYPEN_members) February 8, 2021
ニキのメッセージ
私たちの初ファンミEN-CONNCE本当に幸せでした。
ENGENEの皆さんとステキな時間を過ごせたことが
一生忘れられない思い出になりました。
これからもENHYPENとENGENEの思い出をたくさん作りたいです。
2日間とっても幸せでした。
これからの活躍も期待してくださいね
【EN-CONNECT】バックステージ
EN-CONNECTのバックステージを公開してくれました。
カラーと白黒、どちらもカッコいいですね♡
この投稿をInstagramで見る
【EN-CONNECT】ビハインドVLIVE
EN-CONNECTが終わった後に、VLIVEをしてくれました！
出典元：VLIVE(ENHYPEN)
歓声や応援の声が聞こえたらもっとよかったです。次は必ず歓声・応援の声を聴きたいです。
ジェイクが英語、ニキが日本語で話すところを、ジェイクは日本語で
と言っててジェイが「英語でお願いします。」とツッコミを入れてます。
（ニキは日本語なので、動画で聞いてみてくださいね。）
ニキも直接お会いしたいと言っています。
みんなの本音が聴けて、さらに会いたい気持ちに火がつきました。
スポンサーリンク
【EN-CONNECT】集合写真
2月6日
[#오늘의ENHYPEN] 말로 다 할 수 없을 정도로 행복함을 느낀 #ENHYPEN ! 이 마음 이 기분으로 더 열심히 할게요🥺🥺 우리 다시 만날 날을 기다릴게요❣️#EN_CONNECT pic.twitter.com/A8HPutOPzW
— ENHYPEN OFFICIAL (@ENHYPEN) February 6, 2021
ENHYPENのメッセージ
ことばでは言い表せないくらいの幸せを感じています。
この瞬間、この気持ちを忘れずにもっとがんばります。
私たちまた会える日を楽しみにしていますね♡
2月7日
[#오늘의ENHYPEN] 2일이 2초 처럼 지나갔어요! 엔진😍여러분과 함께한 EN-CONNECT 영원히 잊지 않을게요❤️
210207 #ENHYPEN @ #EN_CONNECT pic.twitter.com/DY7Xq71W9x
— ENHYPEN OFFICIAL (@ENHYPEN) February 7, 2021
ENHYPENのメッセージ
2日が2秒で過ぎていきました。
ENGENEの皆さんと一緒に
EN-COONET一生忘れません♡
さいごに、ENGENEたちへENGENEロゴをプレゼントしてくれました！
EN🔀
ありがとう♡
そしてこれからもCONNECTしていきます！
