こんにちは、shikaです！
韓国語の「鼻音化」とは、鼻にかかったような音に変化することをいいます。
濃音化のルールは４つ。
この「鼻音化」をしっかり理解すると、発音がもっとネイティブに近づけること間違いなしです。
この記事でわかること
１．韓国語の「鼻音化」の意味
２．韓国語の「鼻音化」のルール４つ
３．「鼻音化」の簡単な覚え方
今回は、韓国語の「鼻音化」について発音のコツや覚え方など分かりやすく解説していきます。
韓国語の「鼻音化」とは？
韓国語の「鼻音化」とは、鼻にかかったような音の変化のことをいいます。
「鼻音化」のルールを理解する前に、「ㄴ」「ㅁ」「ㅇ」の発音について再度まとめます。
| パッチム | 発音 | 発音のコツ |
| ㄴ | ｎ | なんで、なんで、なん ← ”なん”で止めたときに上の前歯の裏にしたが当たっていればOK |
| ㅁ | ｍ | さんま、さんま、さん ← ”さん”で止めたときに口がしっかり閉じていればOK |
| ㅇ | ng | りんご、りんご、りん← ”りん”で止めたときに舌がどこにも当たってなくて、鼻声になっていればOK |
3つの発音をおさらいしたところで、「濃音化」のルールについてみてみましょう！
韓国語の「鼻音化」ルールは４つ
「鼻音化」のルールは「パッチム+子音」の組み合わせで４つあります。
| 「濃音化」のルール | 濃音化 | 発音の例 |
| １．「ㄱ」+「ㄴ, ㅁ」 | 「ㄱ」➔ 「ㅇ」 | 식물 ➔ 심물 |
| ２．「ㄷ」+「ㄴ, ㅁ」 | 「ㄷ」➔ 「ㄴ」 | 받는다 ➔ 반는다 |
| ３．「ㅂ」+「ㄴ, ㅁ」 | 「ㅂ」➔ 「ㅁ」 | 십년 ➔ 심년 |
| ４．「ㅇ, ㅁ」+「ㄹ」 | 「ㄹ」➔ 「ㄴ」 | 정리 ➔ 정니 |
ちなみに、パッチム「ㄱ」「ㄷ」「ㅂ」と同じ発音をするパッチムがいくつかあるのでまとめたいとおもいます！
「ㄱ」/ k ：ㄱ ㅋ ㄲ ㄳ ㄺ
「ㄷ」/ t ：ㄷ ㅌ ㅅ ㅆ ㅈ ㅊ ㅎ
「ㅂ」/ p ：ㅂ ㅍ ㅄ ㄿ
１～３までは、パッチムが変化しますが、4．はパッチムの次の「子音」が変化します。それぞれのパターンを理解すれば、発音がとても楽になります。
1つずつみていきましょう！
ルールその① パッチム「ㄱ」+ 子音「ㄴ,ㅁ」
パッチム「ㄱ」の後に子音「ㄴ」or「ㅁ」が来ると、「ㄱ」のパッチムを「ㅇ」と発音します。
| 학년 ➔ 항년 |
학년(学年)
そのまま発音すると「ハッニョン」ですが、やや発音しにくいですよね…。
なので、「ㄱ」➔「ㅇ」に変えて発音してみます。
| 학년 | 항년 |
| ハッニョン | ハンニョン |
少し発音しやすくなりましたね。
ルールその② パッチム「ㄷ」+ 子音「ㄴ,ㅁ」
パッチム「ㄷ」の後に子音「ㄴ」or「ㅁ」が来ると、「ㄷ」のパッチムを「ㄴ」と発音します。
※パッチム「ㄷ」は、「ㄷ」の音で発音するすべてのパッチムが含まれます。
| 거짓말 ➔ 거진말 |
거짓말(うそ)
そのまま発音すると「コジッマル」ですが、やや発音しにくいですよね…。
なので、「ㅅ」➔「ㄴ」に変えて発音してみます。
| 거짓말 | 거진말 |
| コジッマL | コジンマL |
少し発音しやすくなりました。
パッチム「ㄷ」に含まれる音は広範囲なので、その都度覚えていくいいですね！
ルールその③ パッチム「ㅂ」+ 子音「ㄴ,ㅁ」
パッチム「ㅂ」の後に子音「ㄴ」or「ㅁ」が来ると、「ㅂ」のパッチムを「ㅁ」と発音します。
| 십년 ➔ 심년 |
십년(十年)
そのまま発音すると「シｐニョン」ですが、やや発音しにくいですね…。
なので、「ㅂ」➔「ㅁ」に変えて発音してみます。
| 십년 | 심년 |
| シｐニョン | シンニョン |
ルールその④ パッチム「ㅇ,ㅁ」+ 子音「ㄹ」
パッチム「ㅇ, ㅁ」の後に子音「ㄹ」が来ると、「ㄹ」の子音を「ㄴ」と発音します。
| 정리 ➔ 정니 |
정리(整理)
そのまま発音すると「チョンｇリ」ですが、口を開けたままだとやや発音しにくいですね…。
なので、「ㅇ」➔「ㄴ」に変えて発音してみます。
| 정리 | 정니 |
| チョンリ | チョン二 |
口を開けたままで「リ」というよりは、「二」と言った方が言いやすいですよね。
以上で「鼻音化」のルールを4つみてみました。
続いて、「鼻音化」する韓国語の単語を一覧で紹介します。
韓国語の「鼻音化」単語一覧
「鼻音化」する単語がわかるともっと楽なのに…
そんな方へ参考になればと「鼻音化」を一覧表で紹介します。
「鼻音化」のルール①
「ㄱ」➔ 「ㅇ」
| 국립 / 国立 | 궁닙 (クンニップ) |
| 국물 / 穀物 | 궁물 (クンムル) |
| 국민 / 穀物 | 궁민 (クンミン) |
「鼻音化」のルール②
「ㄷ」➔ 「ㄴ」
| 첫눈 / 初雪 | 천눈 (チョンヌン) |
| 낱말 / 単語 | 난말 (ナンマル) |
| 옛날 / 昔 | 옌날 (イェンナル) |
「鼻音化」のルール③
「ㅂ」➔ 「ㅁ」
| 입맛 / 食欲 | 임맛 (インマッ) |
| 고맙습니다 / ありがとう | 고맙슴니다（コマッスンニダ） |
| 밥맛 / 食欲 | 밤맛 (パンマッ) |
「鼻音化」のルール④
「ㄹ」➔ 「ㄴ」
| 심리 / 心理 | 심니(シンニ) |
| 종로 / 鐘路 | 종노（チョンノ） |
| 음료수 / 飲料水 | 음뇨수(ウンニョス) |
韓国語の「鼻音化」を簡単に覚えるコツ
「鼻音化」を覚えるコツは、ルールとして覚えるというより、何度も発音することです。
覚える ➔ 慣れる
覚えるのには限界がありますが、慣れるのは繰り返し続けていくと自然と身に付いていくことなので限界がありません。
コツコツと続けることが大事です。
一度に大量の単語は覚えられませんから、日常生活で使う単語から少しずつ量を増やしていくことで挫折しにくくなります。
まずはここに載っている単語から慣れていきましょう！
韓国語の「鼻音化」のまとめ
今回は、韓国語の「鼻音化」についてみてきました。
「鼻音化」のルールは４つ！
ルールを覚えるより、慣れることを目標に発音してみてください。
「鼻音化」のルール
| 「鼻音化」のルール | 鼻音化 | 発音の例 |
| １．「ㄱ」+「ㄴ, ㅁ」 | 「ㄱ」➔ 「ㅇ」 | 식물 ➔ 심물 |
| ２．「ㄷ」+「ㄴ, ㅁ」 | 「ㄷ」➔ 「ㄴ」 | 받는다 ➔ 반는다 |
| ３．「ㅂ」+「ㄴ, ㅁ」 | 「ㅂ」➔ 「ㅁ」 | 십년 ➔ 심년 |
| ４．「ㅇ, ㅁ」+「ㄹ」 | 「ㄹ」➔ 「ㄴ」 | 정리 ➔ 정니 |
ルールを理解して、「鼻音化」の単語を一つ一つ発音していくことで慣れていきます。
いつでもいいので、声に出して何度も繰り返し発音してみてくださいね！
こんな記事も読まれています！
