こんにちは、shikaです!
ENHYPENと2回目のファンミーティング
EN-CONNECT:COMPANION
1日目はオフラインでファンミが行われ、途中でENGENEからのサプライズ映像が流れました。
今回も感動の涙で幕を閉じたEN-CONNECT。
次回は…もっとたくさんのENGENEたちと一緒にコンサートができると期待しています♪
そんな感動のファンミの内容・メンバーのメッセージ・スローガンなどをギュギュっとまとめています。
【EN-CONNECT:COMPANION】セトリ
[EN-CONNECT : COMPANION] – SETLIST NAVIGATION
🧭🗺️ Original Version
🧭🗺️ Japan Version어디로 가도 행복 보장🤙 #엔하이픈 이 EN-CONNECT : COMPANION에 함께하는 엔진들을 위해 엄청난 곡🎤을 준비했다는 건 안비밀🤫(Hint:🆕🎶)
👉https://t.co/9huz3XQgbe#ENHYPEN #ENCONNECT #COMPANION pic.twitter.com/TlRqLpoMfy
— ENHYPEN OFFICIAL (@ENHYPEN) November 15, 2021
オリジナルver.とジャパンver.のセトリが公開!
ジャパンver.では、Let Me Inの代わりに「Given-Taken japanese ver.」を披露してくれました。
オリジナルver.のセトリ
1.Attention please!
2.Go Big or Go Home
3.Upper Side Dreamin’
4.10 Months×Not For Sale
5.Let Me In (20 CUBE)
6.FEVER
7.Drunk-Dazed
8.Tamed-Dashed
9.Polaroid Love
10。몰랐어
※10 Months×Not For Saleは、バラード風アレンジ
※4.5. の間にトークがあり、そこで3曲を少し紹介しています。
・HEY TAYO
・Anti-Romantic(TXT)
・All I wanna do
ファンミ前日のVLIVE
出典元:VLIVE(ENHYPEN)
前日にVLIVEで会いに来てくれたイプニたち!
前回のオフラインファンミのときは、席と席の間が2席で人が少なかったけど、今回は1席だけだからと言ってますね。
だんだん状況が良くなって、次はコンサート会場にたくさんのENGENEが集まれますように♡
【EN-CONNECT:COMPANION】ファンミ内容
ファンミチケット
며칠동안 기다린 결과 취겟팅 성공!
감사합니다
착하게 살께요♡
진짜 힘들게 구했다😂
금요일 만나 #희승 pic.twitter.com/5s9DugibiJ— lovely (@lovely69186162) November 17, 2021
チケットのデザイン
どれもデザインがカワイイ♡…♡#ENCONNECT #ENHYPEN #엔하이픈 pic.twitter.com/mLyTszQqPG
— 태양- ̗̀☺︎ ̖́- (@_sunny1209) November 19, 2021
オフラインファンミのチケットは7人のメンバーそれぞれが書いたデザイン!
当日ランダムで配布されたチケット♡
メンバーそれぞれの個性が溢れてますね。
左上から↓
ジョンウォン
ソンフン
ヒスン
右上↓
ニキ
ジェイ
ソヌ
ジェイク
ENHYPENメンバーの宝もの
メンバーたちがENHYPENとして1年過ごしてきていちばん大切なものを教えてくれました。
みんなそれぞれに大切なものが違くて、みんなの個性が溢れてて大好きなシーン♡
【EN-CONNECT:COMPANION】新曲公開
ENHYPENが新曲を披露してくれました!
名前は「Polaroid Love」
お洒落なカフェで流れてくるような甘い甘い恋の曲♪
また歌詞和訳・カナルビまとめたいと思います。
メンバーのメッセージ:オリジナルver.
ヒスン
この投稿をInstagramで見る
ヒスンのメッセージ
このファンミーティングをするまでに本当に色んな事がありました。実はあまり良くないこともありましたし、嬉しいこともありましたが、何があってもいつも応援してくれて愛してくれるENGENEの皆さんに本当に感謝しています。
本心から向き合おうと努力し、いつも前に進むENHYPENでありたいと思います。
ありがとうございます。
ジェイ
この投稿をInstagramで見る
ジェイのメッセージは最後のメッセージを載せています。
ジェイのメッセージ
今日、お越しいただいたみなさん、状況のために直接来れずオンラインでご覧になっている皆さん、皆さんがいてくれて僕たちは大変なことがあってもステージに立つことができ、僕たちが歩く一歩一歩を見守ってくれる皆さんがいてくれたおかげで僕たちもいられると思っています。
こうやって皆さんを見ながら、皆さんのためにステージをして歌を歌って、そんな毎日を夢みることができて、そんな毎日を過ごすことができる、それが僕たち7人がいられる夢であり、それを可能にしてくれた皆さんが僕たちの未来です。
ありがとうございます。
ジェイク
この投稿をInstagramで見る
ジェイクのメッセージ
辛いときメンバーたちが力になってくれて…
この話はしない方が良いですよね。でも…
天国にいらっしゃるおばあちゃんのために、今日は頑張りました。おばあちゃんがENHYPENをとても好きだったので、たぶん見てくれていると思います。
辛い時期にそばにいてくれたメンバーたちありがとう。
実は、誕生日でしたが、ちょっと辛くて…、ENGENEの皆さん感謝していますし、天国にいらっしゃるおばあちゃん、見ていらっしゃったら嬉しいです。
ソンフン
この投稿をInstagramで見る
ソンフンのメッセージ
僕たちが昨年11月にデビューして、色んなことをしましたよね。1年の間に記憶すらできないスケジュールもありましたし、1年の間にたくさんのことをしましたが、それをENGENEの皆さんが見守ってくれましたよね。
僕たちが活動しながら、「CARNIVAL」のときもそうですし、
今回も厳しいスケジュールの中でも、メンバー同士で力を合わせ、いつもステージや何かがリリースされたときにSNSでENGENEの皆さんの反応を見るんですよ。そこで幸せを感じて、ステージが上手くできなかった日は癒されてます。
「DIMENSION:DILEMMA」のときは大変な時期で、追われて追われて…その時期がすごい辛かったんですが、ENGENEの皆さんがいてくれてここまで耐えれたんだと思っています。
今日のために1年間走ってきた気がします。
これからも引き続きよろしくお願いします。
ソヌ
この投稿をInstagramで見る
ソヌのメッセージ
今日は泣かないつもりでいたんですが、今本当に泣いてしまって…。今日お越しいただいた皆さん、本当にありがとうございます。
なんかこの仕事をしていて、僕たちがこのような状況になって、ファンの皆さんの愛を直接感じることができないからか、この仕事はこういう感じなのかな?と思ったりもしましたが、今日このようにファンの皆さんに直接会えて…やっぱりこの感じだったんだと実感しました。
本当に力になりましたし、大変な時にいちばん力になるのは、たくさんの方々の愛だと感じています。愛に支えられて僕も力が出て活動できると思っています。
なので、僕もたくさんの方々の力になりたいですし、これからも引き続き楽しく活動していきたいと思います。ありがとうございます。
ジョンウォン
この投稿をInstagramで見る
ジョンウォンのメッセージ
今回の活動を準備しながら、頑張って準備して完ぺきな姿をお見せしたかったのですが、途中に予想できなかった壁にぶつかったりしました。
ですが、最後には本当に良い結果で終われて、みんなが頑張ってくれたからこそ完成できたと思っています。
ENGENEの皆さん、今回スタッフの皆さんと準備しながら、ENGENEの皆さんを泣かせてみようと話していたんですが…またしてくれたましたね。こんなイベントは予想できなかったんですが、準備してくださって、今日のファンミでかなり大きな原動力になってステージをうまくできると思います。ありがとうございます。
ニキ
この投稿をInstagramで見る
ニキのメッセージ
ENGENEの皆さん、本当にありがとうございます。
【EN-CONNECT:COMPANION】の準備をしながらも色んなことがありましたし、1stアルバムのときも色んなことがありましたが、ENGENEの皆さんがいてくれたおかげで耐えることができました。ENGENEの皆さんがいなければたぶん耐えれなかったと思います。
こうした状況で、観客席にたくさんのENGENEが集まれないことが非常に残念ですが、来年には良くなって音楽番組も一緒にできたら良いなと思います。
そして、ふだんは言葉で表現できなかった…家族
こうやってふだん家族に会いたくても会いに行けない状況で、いつもメンバーたちには言えなくて…一人で耐えていた日が多くありました。
でも、こうやってENGENEの皆さんを見ていると、すごく家族に会いたくなるんです。
早くお母さんとお父さんに会いたいですし、私を生んでくれてありがとうございます。
【EN-CONNECT:COMPANION】スローガンの内容
この投稿をInstagramで見る
ヒスン
걸음마다 힘이 되어준 너라는 존재 |
意味:歩みごとに力になる君という存在
ジェイ
닿지 않는 손을 뻗어 연결된 우리 |
意味:触れれない手を伸ばして繋がった私たち
ジェイク
첫 만남 그리고 함께한 1년의 시간 |
意味:最初の出会い…そして1年という時間
ソンフン
그 빛을 따라 영원히 함께 걷자 |
意味:その光に向かって永遠に一緒に歩もう
ソヌ
우리의 모든 이유는 언제나 너야 |
意味:僕たちのすべての理由は、いつも君だよ
ジョンウォン
어둠이 찾아와도 사라지지 않는 우리란 빛 |
意味:暗闇がやってきても消えない、僕たちという光
ニキ
처음부터 지금까지 앞으로도 언제나 |
意味:最初から今まで…これからもいつも
ENGENE
우리의 정답은 너희야 영원히 함께 걸을게 |
意味:
私たちの答えはキミたちだよ!
永遠に一緒に歩こう
【EN-CONNECT:COMPANION】画像
11月19日
[#오늘의ENHYPEN] ENHYPEN의 정답은ENGENE😍이야! 우리가 함께한 두 번째 EN-CONNECT, 오늘도 엔하이픈은 또 엔진에게 반했어요❤️
211119 #ENHYPEN @ #ENCONNECT #COMPANION pic.twitter.com/IDrvCjHAre
— ENHYPEN OFFICIAL (@ENHYPEN) November 19, 2021
ENHYPENのメッセージ
ENHYPENの答えは、ENGENEだよ!
私たちが共にした2回目のEN-CONNECT、今日もENHYPENはまたENGENEに惚れました♡
11月20日
2021 #ENHYPEN [EN-CONNECT : COMPANION] が無事終了しました🎉
デビューから今までの大切な思い出⏳を振り返ったり
ここでしか観ることのできないパフォーマンスまで👏
ENGENEのみなさんの心に残る特別な日になりましたよね💐
これからもENHYPENとずっと一緒に歩みましょう🌈#ENCONNECT #COMPANION pic.twitter.com/DFH1S64a7F— ENHYPEN Official Japan (@ENHYPEN_JP) November 20, 2021
メンバーのメッセージ:SNS
ジェイ
2일 동안 함께해 주신 엔진 여러분 진심으로 감사드립니다!!
상황이 아직 좋지 않아서 더 많은 엔진 여러분들과 함께하지 못해서 아쉬워요…후
힘들게 무대 준비하고 활동하는 것만큼 항상 저희에게 그 이상의 보답을 주셔서 정말 감사합니다😌
여러분들이 저희 미래입니다☺️#ENHYPEN #JAY pic.twitter.com/7T9pt2ClGf— ENHYPEN (@ENHYPEN_members) November 20, 2021
ジェイのメッセージ
2日間を共にして下さったENGENEのみなさん本当にありがとうございます。状況がまだ良くなくて、もっとたくさんのENGENEと一緒にできないことが残念です。
ステージの準備と活動が大変であればあるほど、いつも私たちにそれ以上の愛をくださって、本当に感謝しています。
皆さんが私たちの未来です。
ジェイク
엔진봉 너무 이쁘죠 ㅎㅎ
마치 이 엔진봉 처럼 여러분은 저에게 별 같은 존재입니다. 밤하늘의 별들처럼 제 인생을 밝게 해주는 빛이고 희망입니다 항상 감사합니다. 😊❤️
— ENHYPEN (@ENHYPEN_members) November 20, 2021
ジェイクのメッセージ
今回のファンミは本当に忘れることのできない、大切な思い出になりました。いつもENGENEのみなさんのおかげで力をもらい、癒しをもらっています。本当にありがとうございます。
そして…たくさん愛してます。
ENGENE棒、とっても綺麗ですよねㅎㅎ
このENGENE棒のように皆さんは私にとって星のような存在です。夜空の星たちのように、私の人生を明るく照らしてくれる光であり希望です。いつもありがとうございます。
ソンフン
저희에겐 이런 시간들이 자주오는게 아니니까 한순간 한순간이 더 소중하고 값진 시간이었던것 같아요 많은 감동과 웃음을 남겨주셔서 감사합니다 사랑해요~!!❤️#ENHYPEN #SUNGHOON #ENGENE #EN_CONNECT_COMPANION pic.twitter.com/UnGLD7k1Os
— ENHYPEN (@ENHYPEN_members) November 20, 2021
ソンフンのメッセージ
ついに僕たちの2回目ファンミ「EN-CONNECT:COMPANION」2日間行われたファンミが終わりました。久しぶりにENGENEと会い、かっこいいステージもお見せできることができて本当に幸せでした。
わたしたちにとってこのような時間が何度もあるわけではないので、一瞬一瞬が大切で貴重な時間でした。
たくさんの感動と笑いを残してくださってありがとうございます。
サランヘヨ~!!♡
ソヌ
엔진~!! 팬미팅 너무 감사하구 다음에도 또 만나요❤너무너무 행복했습니다 감사합니다!! 다음엔 2번 보다 더 많이 하고 싶어요 🤗🤗#ENHYPEN #SUNOO #ENGENE #EN_CONNECT_COMPANION pic.twitter.com/JdylOfTCES
— ENHYPEN (@ENHYPEN_members) November 20, 2021
ソヌのメッセージ
ENGENE~!
ファンミ本当にありがとうございます。
次もまたお会いしましょう♡
とっても幸せでした。
ありがとうございます。
次は2回よりもっとたくさんコンサートしたいですね!
ジョンウォン
자주 찾아올테니 너무 실망하지말아요ㅜㅜ
항상 고맙고 사랑해요 엔진♥️ pic.twitter.com/3S5QVRYiV4— ENHYPEN (@ENHYPEN_members) November 20, 2021
ジョンウォンのメッセージ
ENGENEのみなさ~ん!
2日間ファンミを一緒に楽しんでくださって本当にありがとうございますㅎㅎ皆さんのおかげでとても楽しくステージすることができました。
今回のファンミでお会いできなかったENGENEの皆さん、本当に残念ですが私たちこれからもっと頑張って、頻繁に会いに来ますので、あまりがっかりしないでくださいㅜㅜ
いつも感謝していますし、愛してます ENGENE
ニキ
오늘 와주셔서 감사합니다!!:)
너무 소중한 시간이였어요🥺
체감으로는 1시간 밖에 안 지난 거 같은 느낌??ㅎㅎ
내일은 오늘처럼 앞에 엔진분들이 없다라는 게 넘 아쉽고 믿기지가 않네요…🥲
직접 못 보신 분들도 곧 우리가 만나러 갈테니 조금만 더 기다려줘요❤️🔥
엔진 사랑한다:) -니키- pic.twitter.com/ZV2buJmFc8— ENHYPEN (@ENHYPEN_members) November 19, 2021
ニキのメッセージ
今日は来てくださってありがとうございます。
本当に大切な時間でした。
体感だと1時間しか経っていないような感じです…ㅎ
明日は今日のように隣にENGENEの皆さんがいないのがとても残念ですし、信じられません。
直接見れなかった方には、私たちが必ず会いに行くのでもう少し待っててくださいね!
ENGENE…愛してます♡