こんにちは、shikaです!
今回は、ファンレター(韓国語)で想いを伝えよう!の続編ということで
メンバーたちに気になることを質問したり、最近覚えた韓国語をアピールしたり
少しくだけた表現などをお伝えします。
手紙で気持ちを伝え、気になることを質問したり
自分のことをアピールして書いていくとさらに手紙を書くのが楽しくなってきます。
ぜひこの機会に色んな表現を使ってみてくださいね。
質問コーナー
ヒスン
게임 좋아하잖아요
ゲーム好きですよね。
어떤 게임이 재밌어요?
どんなゲームがおもしろいですか?
추천해주세요.
おススメを教えてください。
「おススメ」という単語は、
○○(人の名前)がおすすめする○○(食べ物・もの)
とも使います。
ex)
희승이 추천하는 라면
ヒスンイ チュチョナヌン ラミョン
ヒスンがおススメするラーメン
ジェイ
올해 겨울 패션은 어떤 스타일이 유행이에요?
今年の冬はどんなファッションが流行りですか?
제이가 좋아하는 패션은 뭐예요?
ジェイが好きなファッションコーデは何ですか?
おススメしたいのは…
어떤 스타일
=私の好みやタイプ(好きな人の)以外にも音楽や小物にも使えて
非常に便利なことばです。
ジェイク
레일라의 어떤 부분을 좋아해요?
レイラのどんなところが好きですか?
제일 좋아하는 라면은 뭐예요?
いちばん大好きなラーメンは何ですか?
<좋다と좋아하다の使い方>
- 좋다:自分が中心で好きと言いたいとき
- 좋아하다:好きな気持ちを相手に伝えたいとき
좋다の文章は…
난커피가좋아.
私はコーヒーが好き。
고양이보다강아지가좋아요.
子ネコより子いぬが好きです。
좋아하다の文章は…
좋아하는과일은딸기예요.
好きな果物はいちごです。
画像元:Twitter公式
엔하이픈을좋아해요.
ENHYPENが好きです。
ソンフン
02즈를 한마디로 말하면?
02ズを一言で表わすと?
제일 잘하는 애교를 보여주세요.
いちばん得意な愛嬌を教えてください。
愛嬌=エギョ
愛嬌をみせて
エギョルㇽ ポヨジョ
ソヌ
선우가 꼽는 최강 애교는?
ソヌが選ぶ最強の愛嬌は?
요즘 재미있게 본 영화는 뭐예요?
最近おもしろかった映画は何ですか?
ジョンウォン
정원이를 움직이게 하는 것은?
ジョンウォンを動かすものは何ですか?
가장 잘 맞는 케미는?
いちばん相性が良いメンバーは?
相性が良い=チャルマッタ
○○ (人)と相性が良いというときによく使います。
他にも食べ物や物でも使ったりします。
ex)
니키랑 잘 맞다.
ニキワ チャルマッタ
ニキと相性が良い
ニキ
요즘에 배운 한국어는?
最近覚えた韓国語は?
지금 가고 싶은 온천은 어디예요?
今 行きたい温泉はどこですか?
- 나라=国
- 놀리터=あそび場
- 음식점=レストラン
リクエストコーナー
ここでは、メンバーたちにお願いしたいことや、VLIVEでしてほしいことなどを
伝えるコーナーです。
ヒスン
다음 VLIVE때 라면 만들기코너 해주세요
次のVLIVEでラーメン作りのコーナーやってください。
僕たちは「ラーメンズ」です!
밤에 들으면 좋은 노래 추천해주세요.
夜に聞くといいおススメな曲は何ですか?
※メンバーたちの吹き出しはあくまでも
個人的な妄想です。
ご理解ください。
ジェイ
꼭 해보고 싶은 머리스타일을 알려주세요.
必ずしてみたいヘアスタイルを教えてください。
VLIVE에서 엔진으로 삼행시를 지어주세요.
VLIVEで ENGENEを使って あいうえお作文を作ってください!
ジェイク
요즘에 듣는 노래 추천해주세요.
最近聞いている曲でおススメはありますか?
おススメです。あと…
가장 맛있는 라면을 알려주세요.
いちばん美味しいラーメンを教えてください。
ソンフン
VLIVE에서 밤에 하는 스트레칭 알려주세요.
VLIVEで “夜にしているストレッチ” を教えてください!
매일 밤에 어떤 팩을 주로 해요?
毎日 夜にどんなパックをしているんですか?
ソヌ
선우의 애교 3종세트를 보여주세요.
ソヌの愛嬌3点セットを見せてください。
요즘에 나를 웃게 만드는 것은 뭐예요?
最近 私を笑わせてくれるものは何ですか?
ジョンウォン
생일 때 어떤 선물을 받았어요?
誕生日のとき、どんなプレゼントをもらいましたか?
아침에 일찍 일어나는 비결을 알려주세요.
朝早く起きる秘訣を教えてください。
ニキ
다음에 발레연습하는 모습 올려주세요.
次はバレーの練習してるところをUPしてくださいね。
붕어빵 캐릭터를 만들어주세요.
たい焼きのキャラクターを作ってください!
自分アピール
요즘에 리듬하이브에 빠졌어요.
最近 リズムハイブにはまっています。
어제부터 한국어공부를 시작했어요.
昨日から 韓国語の勉強を始めました。
처음으로 편지를 써요.
初めて手紙を書きます。
요즘에 엔하이픈 생각하느라 정신이 없어요.
最近、ENHYPENのことを考えてばかりで何も手につきません。
저 오빠 사랑하는 것 알죠?
私が オッパを愛してるの知ってますよね。
엔하이픈 노래덕분에 시험에 합격했어요.
ENHYPENの歌のおかげで 試験に合格しました。
엔하이픈말투를 따라하니까 한국말이 늘었나봐요.
ENHYPENたちのことばをマネしていたら韓国語の実力が伸びたみたいです。
スポンサーリンク
もっと韓国語を学びたい方向け
ファンレターだけじゃなくて、もっと韓国語に浸りたい。
もっと韓国語を学びたい方のために「オンラインレッスン」を行っています。
↓↓オンラインレッスンの詳細はこちら↓↓