こんにちは、shikaです！
初心者におススメの教材が知りたい！
こんな悩みにお答えします。
この記事は以下の悩みがある人におすすめ！
- オーディオブックってどうなの？
- 初心者におススメの教材が知りたい…
- オーディオブックの活用法は？
私も韓国語を学び始めの頃は何をどう使ったらいいのか？どうしたらもっと効率的に学べるのかわからず、時間がかかった経験があります。
そこで今回は、初心者の方におすすめな「ながら学習」でよく使われるオーディオブックの使い方や、おススメな教材、合わせてしたい勉強法についてご紹介していきます。
今ならオーディオブックの聞き放題プランが14日間無料でお試しできます。
オーディオブックがおすすめな理由
韓国語を始めたばかりの方にとっては
韓国語=宇宙人のことば、暗号
に聞こえますよね！
私も初めはそうでした。
徐々に慣れていったのは、脳が「韓国語の脳」になっていったから。
「韓国語の脳」を作ると、リスニングのスピードがどんどん伸びていきます。
韓国語の脳って？
「韓国語の脳」って？
「韓国語の脳」とは、耳から聞いた韓国語を頭の中で日本語に訳さず、そのまま韓国語として理解する状態のこと。
リスニングの前に文法を重視しすぎてしまうと、頭の中でも翻訳してしまうので、話すときに2倍の時間がかかってしまいます。
- 韓国語➔日本語
- すぐに出てくる
- 自然と覚える
- 日本語➔韓国語➔日本語
- 話すのに時間がかかる
- 型から入る
「韓国語の脳」を作ることを意識しましょう！
※あくまでも「リスニング」をメインにまとめています。
韓国語のレベルが上がったら徐々に文法・単語も取り入れていきましょう！
赤ちゃんの成長と一緒
赤ちゃんが言葉を覚える時のことをイメージするとわかりやすいです。
赤ちゃんが言葉を覚える順番
リスニング
↓
スピーキング
↓
リーディング
↓
ライティング
この順番で学ぶので、言葉を学ぶ「脳」が自然とできあがります。
ですが、私たちの場合は意識して作っていく必要があります。
つまり、さいしょは「聴くこと」に集中することが大事です。
聴きまくることで、韓国語の脳ができてきます！
【初心者向け】韓国語オーディオブック5選
「聴くこと」に集中できるのがオーディオブックです。
オーディオブックは、電車の通勤途中や、車で運転中、家事をしながら聴くことができるのでとてもおすすめ。
中でも、初心者向けにおすすめなオーディオブック教材を５つ厳選してご紹介します。
初心者におすすめな「韓国語オーディオブック教材5選」
１．改訂版 キクタン韓国語【入門編：例文音声+チャンツ】
２．起きてから寝るまでの韓国語表現ドリル
３．口が覚える韓国語
４．韓国語常用会話
５．iPodでとにかく使える韓国語
１．リズムに合わせて学べるおすすめのオーディオブック教材
改訂版 キクタン韓国語【入門編：例文音声+チャンツ】
この教材のレベル
| 初心者 | |
| 覚えやすさ | |
| 難しさ |
音に合わせてリズムよく覚えることができます。
例えば…
「가방」➔「 カバン」➔「가방」
のように韓国語➔日本語➔韓国語と順番に言ってくれるので意味もわかり、韓国語が2回出てくるのでより記憶に残ります。
3つ単語が出たら、その3つの単語をさいごにもう一度言ってくれるので単語を自然に整理してくれます。
1日目・2日目…という流れで進みます。
1日目で聴ける内容
単語：3つずつ×3セット
例文：先に出た単語の例文
単語+例文：3分
このように進んでいくので、一旦聴いた単語を例文でさらにもう一度確認することができます。例文もちょうど良い長さの文なのでついて言いやすいです。
キクタン韓国語のメリット
- 音に合わせてリズムよく学べる
- 単語と例文が一緒に学べる
- 例文が使いやすい
２．起きてから寝るまでの表現が学べるオーディオブック教材
起きてから寝るまでの韓国語表現ドリル
この教材のレベル
| 初心者 | |
| 覚えやすさ | |
| 難しさ |
1日の流れに沿って韓国語のフレーズが学べます。
１章ずつに聴ける内容
起きてからの日常会話
気持ちの表現
韓国語のフレーズ
日本語の訳
起きてから寝るまでの間に感じる気持ちをメインに学べます。
朝➔通勤，通学➔会社➔日常生活➔アフターファイブ➔夜➔休日
起きてから寝るまでの韓国語表現ドリルのメリット
- 気持ちを表現するフレーズが学べる
- 気持ちがメインなので覚えやすい
- 日本語訳もついていて意味がすぐわかる
３．使いたくなる600フレーズを学べるオーディオブック教材
口が覚える韓国語
この教材のレベル
| 初心者 | |
| 覚えやすさ | |
| 難しさ |
思わず使いたくなる600ものフレーズが収録されています。
1回目で聴ける内容
最初に日本語
韓国語の原型
韓国語の例文
1テーマ：2~3分
テーマが決まっているので、ストーリーで覚えることができます。
そして、日本語が先に出てくるので何か分かってから韓国語を聴けるのも嬉しいところ。
韓国語は、「原型」➔「例文」の順番で出てくるので、わかりやすいです！
「原型」➔「例文」の間には5秒~7秒くらいの間があるので、その間について言うことができます。
口が覚える韓国語のメリット
- ストーリーで覚えることができる
- 最初に日本語で理解できる
- 韓国語をついて言いやすい
４．日常会話のリスニングに役立つオーディオブック教材
韓国語常用会話
この教材のレベル
| 初心者 | |
| 覚えやすさ | |
| 難しさ |
会話形式で学ぶことができます。
最初に英語でテーマが流れます。
そして、よく使われるフレーズや会話を聴くことができます。
リズムよく進んでいくので、ついて言いやすいです。
1回目で聴ける内容
韓国語のフレーズ
韓国語の会話
韓国語のフレーズ
1テーマ：約25分
単語からではなく会話から入るので、少し早いかなと感じるかもしれませんが繰り返し聞いていくことで耳が慣れてきます。
よく使うフレーズや会話が多く、自然な話し方を学ぶことができるのでおすすめです。
韓国語常用会話のメリット
- 自己紹介の会話が学べる
- 場所ごとに使うフレーズ・単語がわかる
- 場所ごとに使う会話がわかる
５．会話に役立つ40シーンと2600フレーズが学べるオーディオブック教材
iPodでとにかく使える韓国語
この教材のレベル
| 初心者 | |
| 覚えやすさ | |
| 難しさ |
テーマごとに単語が詳しく学べます。
テーマに関連する単語が日本語➔韓国語の順に出てきて、韓国語は2回繰り返されます。
1回で学ぶ内容
テーマごとの単語
単語を使ったフレーズ
1テーマ：20~30分
単語を最初に学んだ後に、その単語を入れて使えるフレーズが出てくるので覚えやすいです。日本語1回、韓国語2回が同じリズムで繰り返されます。
iPodでとにかく使える韓国語のメリット
- テーマに合わせて学べる
- たくさんの単語とフレーズが聴ける
- 使えるテーマが揃っている
使えるテーマの例としては、時間、色、食べ物、洋服のこと、季節、行事など幅広い内容がわかります。
オーディオブックのおススメな使い方
オーディオブックは初心者に合わせて「会話の速度」もゆっくり目な教材が多いです。
ですが、そのままの速度で聴くとすぐに眠たくなります。
そんなときにおすすめなのが
速度を１➔1.5に速めること
はじめは聞き取りずらいかもしれません。
でもすぐに慣れますし、実際に話すときはこれくらいの速度なので普通に話す練習にもなります。
速度の調節
１が普通
-0.5：少し遅い
1.5：少し速い
2：速い
3：少し速い
4：かなり速い
4倍速まで0.1ずつ選べます。
私がおすすめなのは、1.5倍。
韓国人が普通に話す速度なので、会話の実践で役立ちます。
オーディオブックと一緒にやるべき学習法
オーディオブックと一緒にやってほしいのが、好きな俳優や女優が出ているドラマ もしくは好きなK-POPアイドルが出ている番組を字幕付きで見ることです。
オーディオブック：聴覚
ドラマ、番組：視覚，聴覚
語学を勉強するときにおすすめなのは、五感を使うこと！
五感をたくさん使って学ぶことで、頭だけでなく目や耳、触感などで記憶することができます。
なにより大事なのは「楽しみながら」学ぶこと！
楽しいと何でも続きますよね。
自分が楽しいと思う方法でいいので、続けることが大事です。
韓国語の学習におススメの恋愛ドラマ
初心者にも分かりやすい日常会話がたくさん出てきます。
そして、「気持ち」や「ストーリー」で覚えることができるので忘れにくくなります。
まとめ
韓国語を習い始めたばかりの方におススメしたい勉強法は、「聴くこと」です。
聴くことに集中することで、自然に「韓国語の脳」ができてきます。
母国語ではないので、すぐにとはいきませんが、コツコツと勉強を進めていくことで徐々に慣れていきます。
今は韓国語が話せる人も、はじめは話せなかったのですから。
今できることをコツコツと続けていくことがなによりも大事です。
無理せずにすき間時間をうまく使っていきましょう！
- 電車の移動中
- 車での移動時間
- 家事をしている時間
そうすることで、その先の話せる自分に出会えます！
そのワクワクに向かって、コツコツとやっていきましょう！
今ならオーディオブックの聴き放題プランが14日間無料でお試しできます。
