EN-韓国語

EN O’CLOCK ep26 フレーズ集【韓国語ver.】

こんにちは、shikaです!

 

EN O’CLOCKのフレーズを韓国語でピックアップしてみました!

韓国語で何て言ってるのか、ぜひ耳を澄まして聴いてみてくださいね♪

EN O’CLOCK ep26 :フレーズ集

 

ジョンウォン
ジョンウォン
맞네

검정 초록 빨간 파란 노란

 

ソンフン
ソンフン
어렵다

이쪽으로 할게요

 

ヒスン
ヒスン
카드를 이제 고루고루

갑시다

 

ジョンウォン
ジョンウォン
누구부터 할래요?

 

ヒスン
ヒスン
이렇게

 

ジョンウォン
ジョンウォン
오케이 시작

 

ヒスン
ヒスン
나이스

저부터 할게요

너무 빨라

 

ジョンウォン
ジョンウォン
진짜 빨라

진짜 빠르네

 

ニキ
ニキ
겁나 짜증나

 

ジェイク
ジェイク
어, 뭐야?

요구르트 제가 진짜 제일 좋아해요

이렇게 먹어야 돼?

 

ソヌ
ソヌ
월래 이렇게 먹는 거예요

 

ジェイ
ジェイ
뚫고 먹고 뚫고 먹고 뚫고 먹고 

 

ジェイク
ジェイク
이쪽것부터

왜 이렇게 먹어야 해?

버리기 깔끔하게

 

ソヌ
ソヌ
빨대 두꺼운 걸로 잘 사야 돼요

 

ジェイク
ジェイク
요구르트를 세상에서 제일 좋아해

 

ジェイ
ジェイ
나올 때까지 시간 남았잖아

 

ジェイク
ジェイク
내가 누워

옆에 누워

아파

 

ソヌ
ソヌ
근데 저기 들어갔다와도 돼요?

살짝만

생각보다 괜찮았는데

 

ジョンウォン
ジョンウォン
할게요 시작

 

ニキ
ニキ
뭐야. 뭐야

안 보여

 

ジョンウォン
ジョンウォン
넘어졌어요

넘어지면 안 되죠

 

ニキ
ニキ
하나 둘 셋

 

ジョンウォン
ジョンウォン
반칙이야

뭐야

 

ヒスン
ヒスン
쌓는 게 아니야

 

ソンフン
ソンフン
아니네

 

ジョンウォン
ジョンウォン
너 틀렸어

틀렸잖아

 

ソンフン
ソンフン
틀렸어요

 

ヒスン
ヒスン
오케이 오케이 다시하자

 

ジョンウォン
ジョンウォン
또 나왔던 건데

 

ソヌ
ソヌ
딱 1분만

나무 냄새

 

ジョンウォン
ジョンウォン
왜 이렇게 빨라

 

ヒスン
ヒスン
왜 이렇게 좋아해

 

ソンフン
ソンフン
아, 재밌다  이거

 

ニキ
ニキ
먼저 끝난 사람이 이기는 거죠?

 

ソンフン
ソンフン
안 끝날 것 같은데

 

ジョンウォン
ジョンウォン
전 다섯 장

 

ソンフン
ソンフン
전 여덟 장

 

ヒスン
ヒスン
나가

 

ニキ
ニキ
이겼다 그죠?

이건 어쩔 수 없잖아요?

 

ヒスン
ヒスン
잠깐만

 

ジョンウォン
ジョンウォン
다 했는데

 

ニキ
ニキ
졌어 졌어 졌어

 

ヒスン
ヒスン
밖에서 뭐하고 있어요?

 

ソンフン
ソンフン
자고 있겠지 뭐

 

ソヌ
ソヌ
이거 뭐예요?

이럴 땐

재밌겠죠

너무 재밌겠죠

 

ジェイク
ジェイク
오, 깜짝이야

 

ジョンウォン
ジョンウォン
열장 모인 사람

 

ソンフン
ソンフン
바닥이 뭐야 바닥이

 

ジョンウォン
ジョンウォン
뭐야 진짜

왜 이렇게 잘해

 

ニキ
ニキ
끝난 거 아니예요?

 

ソンフン
ソンフン
아홉장이야

 

ジョンウォン
ジョンウォン
하나 줄게요 그냥

나가요

안 끝나 이거

 

ヒスン
ヒスン
저 이거 딜레마

소용이 없어

위에서부터 하면 빠르구나

 

ニキ
ニキ
아래부터 쌓아야죠

아래부터 쌓는게 더 편해요

딱 걸렸네

 

ヒスン
ヒスン
근데 일단 순서가 틀렸어

 

ジョンウォン
ジョンウォン
그렇네

 

ニキ
ニキ
포기

 

ソンフン
ソンフン
하나 둘 셋 넷 다섯 여섯 일곱 여덟 아홉 열

 

ソヌ
ソヌ
형 깨지 마요

자고 있어요

 

ソヌ
ソヌ
이걸 이제 어떻게 해야 되지?

 

ジェイク
ジェイク
포근하겠다 아주

 

ソンフン
ソンフン
저 안에 뭐하고 있는 줄 알아?

 

ヒスン
ヒスン
잘 골라

골랐어

우와 미쳤는데

 

ジョンウォン
ジョンウォン
끝난 거 아니예요

 

ヒスン
ヒスン
쓰러지면 안 돼요?

 

ジョンウォン
ジョンウォン
아무거나

아무 색깔

스릴있게 가자

흰색

오케이 이거 해

 

ヒスン
ヒスン
그걸 한다고

 

ジョンウォン
ジョンウォン
아무 색깔

 

ヒスン
ヒスン
이거 하자

이게 다 연결돼 있어

어떡하라고

 

ニキ
ニキ
수고하셨습니다

이겼어

 

ヒスン
ヒスン
안 내면 진거 가위 바위 보

미쳤다 이거는 진짜

 

ジェイク
ジェイク
등 그림

엔하이픈 할 수 있어

가자 여러분

기차열로 앉아요

니키 할 수 있다

우리 막내 최고

 

ジョンウォン
ジョンウォン
가자

포인트 잘 짚어서 해요

어려워

 

ソンフン
ソンフン
이게 뭐야

 

ジョンウォン
ジョンウォン
뭐 그리는 거예요

뭐지

뭐예요

 

ソンフン
ソンフン
뭔지 모르겠어

그거야 그거야

잘 봐봐

 

ジョンウォン
ジョンウォン
이건 가

 

ソンフン
ソンフン
맞아 맞아

 

ジョンウォン
ジョンウォン
아닌 거 같기도 한데

 

ジェイク
ジェイク
제이야 집중해

 

ジョンウォン
ジョンウォン
진짜 포인트만 짚었어

 

ソンフン
ソンフン
오 그대로 했어

 

ジョンウォン
ジョンウォン
근데 이거 아니면 레전드

 

ジェイク
ジェイク
머리는 내가 좋으니까

 

ジョンウォン
ジョンウォン
선우형이 구멍이니깐요

 

ソヌ
ソヌ
잠시만요

 

ジェイ
ジェイ
잘 느껴 봐

 

ソヌ
ソヌ
알겠다

형 잘 봐요

 

ジェイク
ジェイク
포인트 세게 줬어

 

ジェイ
ジェイ
곡선 쓰지마

직선만 써

 

ソヌ
ソヌ
형 머리속으로만 생각해

 

ヒスン
ヒスン
고양이

 

ニキ
ニキ
토끼야

 

ジェイク
ジェイク
눈이 너무 커

 

ソヌ
ソヌ
이게 뭐냐고

 

ジョンウォン
ジョンウォン
니키 왜 이렇게 잘 그렸냐

 

ニキ
ニキ
시작할게요

보지 마세요

 

ソヌ
ソヌ
이거 쉬어

이건 진짜 쉬운 거야

 

ジョンウォン
ジョンウォン
이러며는 괜찮네

 

ソヌ
ソヌ
그래 이것만 해도 알지

 

ヒスン
ヒスン
이거야

 

ソヌ
ソヌ
비슷한데

 

ソンフン
ソンフン
다시

 

ヒスン
ヒスン
그게 뭔데

 

ソンフン
ソンフン
오 이거네

왔다 왔어

간다

 

ジェイク
ジェイク
우산

 

ニキ
ニキ
제 그림 봐봐요

ジョンウォン

ジョンウォン
ジョンウォン
이렇게 합시다

 

ソンフン
ソンフン
백만원 벌어보자

 

ジョンウォン
ジョンウォン
빨리 빨리 합시다

햄버거

 

ヒスン
ヒスン
이거 한번 반대로 돌려봐

아니 아니

 

ニキ
ニキ
똑같은데

 

ジョンウォン
ジョンウォン
괜찮은 거 같은데

 

ジェイク
ジェイク
좋아 좋아

 

ジョンウォン
ジョンウォン
안 돼요 안 돼요 안 돼요

 

ソンフン
ソンフン
됐다 됐다 됐다

 

ニキ
ニキ
하나만 더 하자

 

ジョンウォン
ジョンウォン
이렇게 하는 거 어때요

 

ジェイク
ジェイク
이렇게 하는 게 낫겠다

 

ジョンウォン
ジョンウォン
아쉽다

 

ニキ
ニキ
떡볶이랑 아이스크림

 

ジェイク
ジェイク
음료수 떡볶이

 

ヒスン
ヒスン
맛있겠다

맛있다

 

ジェイク
ジェイク
맛있는 떡볶이다

 

ニキ
ニキ
약간 동대문 맛

 

ヒスン
ヒスン
동대문

 

ジョンウォン
ジョンウォン
동대문 먹어봤어

 

ヒスン
ヒスン
동대문 떡볶이 어떻게 알지

나는 거기서 떡볶이 먹어본 적이 없어

어떻게 알지 

 

ジェイ
ジェイ
내가 봤을 땐 그냥 한국인이에요

 

ニキ
ニキ
엄마랑 가봤어요 연습생 때

 

ソヌ
ソヌ
튀김우동 맛있겠다

 

EN O’CLOCK ep25 フレーズ集

前回のエンオクフレーズはこちら▽

EN O’CLOCK ep25 フレーズ集【韓国語 ver.】

 

Shika
Shika
Twitter・InstagramでもENHYPENの情報を発信してます♪
気になる方はこちら↓をフォローしてね。

Twitter:

Instagram:

クリックしたら飛べるよ!

ABOUT ME
shika
ENHYPENが大好きな大人ENGENE♪ 楽しく応援したい方へ ENHYPENの魅力がたっぷり詰まった情報をお届けします。 韓国に10年住んでた経験を活かして日本語訳もしています。 疑問,質問やファンレターの添削も気軽に声かけくださいね! ↓↓推し活がもっと楽しくなる韓国語講座はじめました☆↓↓ >>Shikaのオンラインレッスンはこちら