こんにちは、shikaです!
ENHYPENを応援する上で覚えておきたい用語があります。
K-POP用語集
今さら聞けない専門用語を知れば、ENHYPENたちをもっと楽しく応援できるはずです♡
今回は、ENHYPENを応援するENGENE向けに今さら聞けない『 K-POP用語集』についてまとめています。
『 K-POP用語集』:ステージ・MV編
Mカ
#엔하이픈 드디어 #엠카 입성! #엠카 가 얼마나 기다렸는지 몰라요 8ㅅ8 #엔하이픈 이 선보일 <Given-Taken> 외에도! <Let Me In>, <10 Months>까지 #엔진 여러분 기대 많이 해주시고! 저녁 6시 본방사수! pic.twitter.com/mDdsTiglP9
— M COUNTDOWN (@MnetMcountdown) December 17, 2020
M COUNTDOWNのことを略して「Mカ」といいます。
ENHYPENたちが出演する音楽番組の名前は要チェック♡
ミューバン
出典元:YouTube(KBS World)MUSIC BANKのことを「ミューバン」といいます。
TXT先輩のリーダーがMCをしているミューバン。
ENHYPENのメンバー5人が代表でインタビューを受けていますね♡
Mコア
画像引用:Twitter
쇼 음악중심(ショー!音楽中心)のことを「Mコア」といいます。
インガ
画像引用:Twitter
인기가요(人気歌謡)のことを「インガ」といいます。
カムバックステージ
ミニアルバムやフルアルバムを発売して、音楽活動を行うことを「カムバック」といいます。
「カムバックステージ」とは、音楽番組で初めてタイトル曲を披露するときのステージのこと。
グッバイステージ
カムバックステージで音楽活動を1ヵ月行った後には
「グッバイステージ」を披露して活動は終了します。
タイトル曲がヒットした場合は、活動期間が延長することもあります。
長い期間、ENHYPENの音楽活動がみれるって幸せですよね♡
カムバックはファンにとっても一大イベントの時期。
ENHYPENたちが寝る時間を最小限にして、たくさんの音楽番組やラジオ、バラエティー番組に出演します。
ファンたちも一緒に番組をチェックしたり、スミンしたり、アイドルのファン投票などやることが次から次へと出てきます!
そして、ファンにとっていちばん楽しみな「オンライン電話イベント」もカムバックのときにあります。
엔하이픈 결성 100일 축하해~~~🥳✨
앞으로도 성장하는 엔하이픈이 되겠습니다😊#ENHYPEN #ENGENE pic.twitter.com/QV862cMAZJ— ENHYPEN (@ENHYPEN_members) December 26, 2020
まさに、一心同体。
ENHYPENたちを全力でサポートできるのは、ENGENEだけなんです♡
ショーケース
韓国では、新曲発表の前に開かれるお披露目会のことを
ショーケース
といいます。
画像引用:Twitter
ENHYPENたちも「デビューショーケース」をしてくれました!
この「デビューショーケース」はABEMAで配信されています。
Mnetでも今後 配信される予定です。
次のカムバックの「ショーケース」が楽しみですね♡
ティザー
カムバック前に公式サイトで公開されるのが
「ティザー」
新曲やコンセプトに関する映像を公開すること。
ティザーはいくつかバージョンがあり、クリスマスのアドベントカレンダーのように少しずつ情報を公開していきます。
Given-Takenのティザー
ティザー1
出典元:YouTube(BE:LIFT)ティザー2
出典元:YouTube(BE:LIFT)
Drunk-Dazedのティザー
ティザー1
出典元:YouTube(BE:LIFT)
ティザー2
出典元:YouTube(BE:LIFT)
少しずつ情報がわかるので、楽しみも徐々に大きくなっていくのがいいですよね♡
『 K-POP用語集』:ENGENE編
ホチンって何?
韓国では家族を呼ぶときの呼び名のことを【ホチン】といいます。
これからペンミーティングやヨントンでたくさん出てくると思うので最初にチェックしたい用語です。
ヌナ
年下の男性が年上の女性に使う呼び名です。
日本語では「おねえさん」
※ENHYPENたちが自分より年上の女性に使うこともあると思います。ただ、中にはオッパと呼びたいファンもいると思うのでそこは臨機応変に♡
※ソヌ・ジョンウォン・ニキはお姉さんがいるので
「ヌナ」と呼びます。
ヒョン
年下の男性が、年上の男性に使う呼び名です。
日本語では「おにいさん」
※男性ファンの方は、ENHYPENたちに呼ばれる可能性もありますね。ENHYPENたちが自分たちよりも年上のお兄さん、先輩に使ったりも!
※ヒスン・ジェイクはお兄さんがいるので
「ヒョン」と呼びます。
オンニ
年下の女性が年上の女性に使う呼び名です。
日本語では「おねえさん」
※ファンたちの間でも使うことが多い呼び名ですよね。
自分よりも年上のおねえさんには「オンニ」と使います。
これから使うようになるかも?!
オッパ
年下の女性が年上の男性に使う呼び名です。
日本語では「おにいさん」
※ENHYPENたちの呼び名でいちばん多いホチン?と予想。
年下の女性はもちろん、年上でも呼びたいホチンです♡
2回目の購入者イベント!楽しかったぁ♪
今日も会えてうれしかったです!🥰#ENHYPEN#BORDER_DAY_ONE pic.twitter.com/9qqTrpWjno— ENHYPEN Official Japan (@ENHYPEN_JP) December 26, 2020
トンセン
年上の男性・女性が年下の男性・女性に使う呼び名です。
日本語では「弟 / 妹」
※弟は、ナンドンセン
妹は、ヨドンセン
ソンフン・ニキは妹がいるので
「ヨドンセン」
オンマ
お母さんのことを、「オンマ」と呼びます。
ファンの中には、オンマ世代のファンもたくさんいるので
「オンマ」という呼び名を使ったりもします。
※ENHYPENたちが、時々「オンマ」とつぶやいたら
お母さんのことを話しています。
ちなみにENHYPENたちの家族構成は・・・
ジェイクとソンフンは、ペット(わんちゃん)もいます♡
ヨントンって何?
最後の購入者イベント!
まずはあけましておめでとうございます。本年もよろしくお願い致します😁#ENHYPEN と過ごした時間いかがでしたか?😍
今日もENGENEと会える時間はすごく大切で幸せでした❤️#BORDER_DAY_ONE pic.twitter.com/TS5ZaHrWOa— ENHYPEN Official Japan (@ENHYPEN_JP) January 5, 2021
영상통화(ヨンサントンファ)の略が”ヨントン”
日本語では「映像通話」という意味です。
新型コロナウイルスの影響で、コンサートやイベントなどが中止になっている今、アーティストに会える方法として新しく出てきたのが【ヨントン】という言葉です。
- ビデオ電話サイン会
- オンライン電話イベント
オンライン上で、ENHYPENたちとビデオ通話ができるというイベントです。
ビデオ電話は短いですが、しっかり話す内容をメモしておけば
大丈夫♡
#ENHYPEN 「BORDER : DAY ONE」
「ENHYPEN ラジオ」ビデオ通話ファンサイン会&ライブミーティングの当選者が発表されました!🎉当選確認はWeverse Shopにてどうぞ!#WeverseShop はこちら👉https://t.co/oUg0wSkk6R#BORDER_DAY_ONE pic.twitter.com/4AMU7Gcyqr
— Weverse Shop (@weverseshop) December 23, 2020
参加方法
<抽選にエントリーする方法>
①ENHYPENのアルバムをイベント対象サイトから購入する
※対象のサイト
Weverse Shop JAPAN
UNIVERSAL MUSIC STORE
②購入する際に入力する情報は、イベントに参加する人の名義にすること
③CD1枚につき1回エントリーできる
2形態セットの購入は2回エントリー
<イベントに参加する方法>
①当日に使う「SHOWROOM Meet」にアカウント登録する
SHOWROOM Meet
posted withアプリーチ
※「SHOWROOM Meet」アプリを利用できる環境が必要
◆iOS: iPhone 6S以上,iOS 13以上
◆Android: 8.0以上,Android ARM64bit対応
◆通信速度:上下5Mbps
※当日、音声が聞こえなくなったり、接続できなくて話せないことがないように事前に友達と通話して確認するといいかもしれません。
②本人確認証を準備しておく
※公的機関が発行した『顔写真付きの指定身分証明書』
(コピー・有効期限切れNG)
◆パスポート
◆運転免許証
◆住民基本台帳カード
◆特別永住者証明書または在留カード
◆身体障碍者手帳・精神障害者保健福祉手帳・療育手帳
◆顔写真入りマイナンバーカード(通知カードはNG)
◆顔写真付き学生証・生徒手帳(在学中のもの・専門NG)
ペンがつく用語は?
ペン
韓国ではファンのことを「ペン」といいます。
ペンミ
팬 미팅(ファンミーティング)の略。
ペンサ
팬사인회(ペンサイネ)の略が”ペンサ”
日本語では「ファンサイン会」という意味です。
今はコロナの影響でできないけれど、いつかできる日を夢みてます♡
ペンカペ
公式ファンカフェの韓国語読みが「コンカ」
공식 팬카페 / コンシクペンカぺの略です。
私設ファンカフェを「ペンカペ」といいます。
ENHYPENたちは「Weverse」を主に使っているので
ここに投稿すると、運が良ければENHYPEN本人からのメッセージがもらえるかも?!
Weverseアプリ
時々、TwitterにUPされる画像はNaverサイトのものが多いです。
Daum公式サイトも参考に↓
応援の用語は?
スミン
ENHYPENたちがカムバックするとき、ファンたちができる応援方法の1つです。
スミンは「ストリーミング再生」のこと。
音楽番組で1位を取るには欠かせない方法なので、カムバックの期間はファンたちが全力でスミンします♡
日本でスミンできるアプリは
genie・bugs・Naver VIBE
※Naver VIBEは、MUSIC BANKで新しく取り入れられたスミンアプリです。
サノク
サノクは사전녹화(事前録画)の略。
今はコロナのことがあってやってないですが、事前録画は無料で参加することができます。
事前録画に参加するには、ファンである照明が必要だそう。
コロナが落ち着いたら参加したいですね♡
ミョンダン
ミョンダンとは、日本語で「名簿」という意味。
サノク参加のときや、コンサートの当日券を購入するときに順番を決める方法です。
順番をうでに書いたりもするようです。
サポート
ファンたちがENHYPENたちにプレゼントの差し入れをすることを「サポート」と呼びます。
※ENHYPENたちの所属会社では、基本「手紙」だけがOK。
それ以外のプレゼントはNGとなっています。
(本人たちの負担になることもあるため)
一般的に知られているサポートは
- お弁当の差し入れ
- コーヒーワゴンの差し入れ
- 誕生日広告の掲示
特に誕生日広告の掲示は、ニキの誕生日の時にも盛大に行われましたよね♡
福岡タワーがライトアップ
Fukuoka tower in Japan, lighted up for NI-KI’s birthday by J-ENGENES
“LOVE” ❤❤#니키 #NI_KI #춤출때_제일멋있는_리키의_생일@ENHYPEN_members pic.twitter.com/lpMIE5Gy46— rai(닠랑단) (@sunkienhypen) December 9, 2020
韓国ではバス停にも!
#니키#엔하이픈 니키님의
2020년 12월 9일 생일을 기념하며 🙂
버스정류장 쉘터 광고 진행되었어요!
축하드립니다😍#ENHYPEN #NIKI #NishimuraRiki pic.twitter.com/V4bYZisfmI— ㈜좋은광고SM (@Fan_club_ad) January 5, 2021
有名なCOEXにも広告が…♡
#니키#엔하이픈 니키님의
2020년 12월 9일 생일을 기념하며 🙂#코엑스 #크라운미디어 광고 진행되었어요!
코엑스를 환하게 빛내주었습니다🥳#ENHYPEN #NIKI #NishimuraRiki pic.twitter.com/IClfIwCq3K— ㈜좋은광고SM (@Fan_club_ad) January 5, 2021
次はジョンウォンの誕生日が待っていますね♡
『 K-POP用語集』の後編はこちら↓
今さら聞けない『 K-POP用語集』で ENHYPENを楽しく応援!
ENHYPEN応援
ENHYPENたちがカムバックするまで、カムバックしたらやることをまとめています↓