EN-メンバー

ENHYPENカムバ「Consequence」インタビュー内容まとめ(日本語訳)

こんにちは、shikaです!

 

ENHYPENが初カムバを迎え、色んなメディアのインタビューが公開されています。

Consequence」のインタビューでは、メンバーが好きな曲とその理由について詳しく語ってくれました。

今回は、「Consequence」のインタビューを日本語訳で詳しくまとめています。

ENHYPENカムバ「Consequence」インタビュー内容(日本語訳)


出典元:YouTube(Consequence) 

1分8秒~質問をまとめています。

HYBEファミリーの一員になることに対して

HYBEファミリーの一員になることに対してどう思いますか?

 

ジョンウォン

 

HYBEレーベルには、防弾少年団先輩、TXT先輩、Seventeen先輩と見習いたい優秀な先輩アーティストがいらっしゃるので光栄ですし、近くで学ぶことができて本当に感謝しています。

 

困ったときに受けたアドバイスで記憶に残っているのは?

困ったときに受けたアドバイスで記憶に残っているのは?

 

ソヌ

 

前にSEVENTEEN先輩のアドバイスで、ステージのときにメインではないパートもパフォーマンスの一部だから一生懸命する必要があるし、それがステージ全体を良くするとアドバイスを頂いたのが記憶に残っています。

 

「BORDER:CARNIVAL」でお気に入りの曲は?

「BORDER:CARNIVAL」でお気に入りの曲は?

 

ヒスン

Not For Sale

いちばん共感できる良い曲だなぁと感じました。
1つあげれば1つを得ることができると思っていたある少年が、そうではない愛する存在ができたことによる心情の変化を表した曲で、この時代を反映していて共感できる曲だと思います。

 

全員:とても明るい曲です。

 

ソヌ

 

Not For Sale

私もこの曲がいちばん好きです。
メロディーも良いですし、歌詞の意味も新鮮な感じがして大好きです。

 

ジェイ

 

Mixed Up

私はこの曲が大好きです。
ヒップホップが似合うロックなサウンドがスカッとしますし、壮大な気持ちにさせてくれるので、心に響く曲だなと思っています。

 

ジョンウォン

 

FEVER

ポップな感じなのにR&Bの要素があるので、甘ったるいというか…そういう感じが好きでした。メッセージも「FEVER」なので発熱➔君のせいで熱が出て痛いけど、それがすごい良い。それを克服するというメッセージがとても良かったと思うので、この曲を選びました。

 

ニキ

 

FEVER

私もジョンウォニヒョンと同じく「FEVER」が大好きなんですが、この曲を聞いたときすぐリズムに乗れて、甘ったるいメロディーに中毒性があったので好きになりました。ENGENEのみなさんも「FEVER」をたくさん愛してくだされば嬉しいです。

 

ジェイク

 

Intro:Invitation

私がナレーションに参加した「Intro:Invitation」がいちばん好きです。
アルバムの中でもいちばん最初に触れることができる曲ですし、イントロで始まりを告げれるからです。

(何となくで訳してるので理解して頂けると助かります。)

 

ソンフン

 

Drunk-Dazed

イントロも好きなんですが、タイトル曲の方が好きです。
ロックなサウンドとウキウキする感じ、サビの「Daze, Daze, Daze」がとても中毒性が強いので、聴いてる方も私たちと一緒にワクワクできる曲だと思ったのでこの曲を選びました。

 

7人/グループでパフォーマンスすることで感じることは?

7人/グループでパフォーマンスすることで感じることは?

 

ニキ

 

私たちが1つのグループとしていることがとても不思議で、メンバーたちと一緒にファンたちとコミュニケーション取れることやつながりを感じれることがすごいなぁと思います。

 

誰がいちばん○○?

誰がいちばんパワフル?

誰がいちばんパワフル?

 

ヒスン
ヒスン
ニキ
ジェイ
ジェイ
✖(ケース by ケース)
ジェイク
ジェイク
ニキ
ソンフン
ソンフン
ジョンウォン
ソヌ
ソヌ
ジェイ
ジョンウォン
ジョンウォン
ソンフン
ニキ
ニキ
ジェイ

 

いちばんに振り付けをマスターするのは?

いちばんに振り付けをマスターするのは?

 

全員:ニキ

 

アドリブをいちばんするのは誰?

アドリブをいちばんするのは誰?

 

全員:ヒスン

 

よく寝坊するのは誰?

よく寝坊するのは誰?

 

全員:ジェイ

 

映画の終わりに必ず泣く人は?

映画の終わりに必ず泣く人は?

 

全員:ソヌ

 

メッセージ送るのがいちばん遅いメンバーは?

メッセージ送るのがいちばん遅いメンバーは?

 

全員:ニキ

 

ファッションセンスが優れているメンバーは?

ファッションセンスが優れているメンバーは?

 

ジェイク以外の全員:ジェイ

ジェイク
ジェイク
ニキ

 

誰がいちばんおもしろい?

誰がいちばんおもしろい?

 

ジョンウォン
ジョンウォン
ヒスン
ジェイ
ジェイ
ヒスン
ジェイク
ジェイク
ヒスン
ヒスン
ヒスン
ジェイ
ソンフン
ソンフン
ジェイ

 

ソヌ
ソヌ
ジェイ

 

ニキ
ニキ
ジェイ

 

いちばんコーヒーを飲むのは誰?

いちばんコーヒーを飲むのは誰?

 

ジェイ
ジェイ
ジェイク
ソヌ
ソヌ
ジェイク
ジョンウォン
ジョンウォン
ジェイク
ヒスン
ヒスン
ソンフン
ソンフン
自分

 

ニキ
ニキ
ジェイ

 

歌詞を書くのがいちばん好きなメンバーは?

歌詞を書くのがいちばん好きなメンバーは?

 

ジョンウォン
ジョンウォン
ジェイク
ジェイク
ジェイク

 

ジェイ
ジェイ
ヒスン

 

ソンフン
ソンフン
ヒスン
ソヌ
ソヌ
ヒスン

 

ヒスン
ヒスン
自分

 

ニキ
ニキ

 

いちばん柔軟性があるメンバーは?

いちばん柔軟性があるメンバーは?

 

全員:ソヌ

 

ENHYPENインタビューまとめ

メディアショーケースでのインタビュー

カムバショーのステージ・Media showcaseインタビューまとめ

 

MTVのインタビュー

MTVのカムバインタビュー内容まとめ(日本語訳)

 

Accessインタビュー

「Access」インタビューの内容まとめ(日本語訳)

 

J-14magazineインタビュー

「J-14Magazine」インタビューの内容まとめ(日本語訳)

 

ELLEのインタビュー

ELLEのインタビュー内容まとめ(日本語訳)

 

Shika
Shika
Twitter・InstagramでもENHYPENの情報を発信してます♪
気になる方はこちら↓をフォローしてね。

Twitter:

Instagram:

クリックしたら飛べるよ!

ABOUT ME
shika
ENHYPENが大好きな大人ENGENE♪ 楽しく応援したい方へ ENHYPENの魅力がたっぷり詰まった情報をお届けします。 韓国に10年住んでた経験を活かして日本語訳もしています。 疑問,質問やファンレターの添削も気軽に声かけくださいね!