こんにちは、shikaです!
ENHYPENのワルツが近づいてきたので、応援法をまとめてみました!
応援法と一緒に歌詞和訳も載せてます。
かけ声の参考になったら嬉しいです♪
ENHYPENの応援法リスト
ブルー:大きく叫ぶ
レッド:ついて歌う
応援法リスト
・Given-Taken
・Let Me In(20 CUBE)
・10 Months
・Durnk-Dazed
・FEVER
・Not For Sale
・Tamed-Dashed
・Upper Side Dreamin’
・Go Big or Go Home
・Blessed-Cursed
・Future Perfect(Pass the MIC)
・ParadoXXX Invasion
・TFW(That Feeling When)
・Bite Me
・Bills
・Sacrifice(Eat Me Up)
・Karma
ENHYPEN 応援法
Given-Taken
出典元:YouTube(ENHYPEN)
양정원 이희승 박종성 심재윤 박성훈 김선우 니-키 엔하이픈
ヤンジョンウォン イヒスン パクジョンソン シンジェユン パクソンフン キムソヌ ニキ エンハイプン
Wake up in day one
첫날의 아침
조명이 비춰
태양의 눈빛
그 빛은 날 불태웠지(ナㇽ プㇽテウォッチ)
그 빛은 나의 눈 가렸지(ナエ ヌン カリョッチ)
But I go now 꿈을 좇아
Dive into red sun, no lie (no lie)
수많은 star수많은 달(タㇽ)
질문의 숲속을 헤매던 나
어둠 속의 저 빛을 따라왔어
가는 선 너머의 날 부르는 너
널 부르는 나
(To you)
운명의 화살 비 속에서
(To)
마주한 내 안의 경계선
(Free)
Given or taken oh
나의 붉은 눈빛(ナエ プㇽグン ヌンピッ)
To you
난 이제 세상을 뒤집어
(To)
하늘에 내 발을 내디뎌
(Me)
Given or taken oh
내 하얀 송곳니
Oh
난 너에게 걸어가자
두 세계를 연결하자
나의 붉은 눈빛
Oh
난 너에게 걸어가지
신세계에 닿을 때까지
내 하얀 송곳니(ネ ハヤン ソンゴンニ)
내 뒤엔 수천 개의 의심
내 뒤엔 수만 개의 불신
But I go now 꿈을 쫓아
Drive through the question for life (for life)
주어짐과 쟁취함 사이
중앙의 기로 위 남겨진 나
저 하늘을 우린 기다려왔어
가는 선 너머의 날 부르는 너
(To you)
운명의 화살 비 속에서
(To)
마주한 내 안의 경계선
(Free)
Given or taken oh
나의 붉은 눈빛(ナエ プㇽグン ヌンピッ)
To you
난 이제 세상을 뒤집어
(To)
하늘에 내 발을 내디뎌
(Me)
Given or Taken oh
내 하얀 송곳나
Red blood
저 왕관에
That blood
흐르는 피
Red blood
널 향한 내 손 끝은 붉은빛에 물들어만 가
But I’m gonna go
(To you)
운명의 화살 비 속에서
(To)
마주한 내 안의 경계선
(Free)
Given or Taken oh
나의 붉은 눈빛(ナエ プㇽグン ヌンピッ)
To you
난 이제 세상을 뒤집어
(To)
하늘에 내 발을 내디뎌
(Me)
Given or Taken oh
내 하얀 송곳나
Oh
난 너에게 걸어가자
두 세계를 연결하자
나의 붉은 눈빛
Oh
난 너에게 걸어가지
신세계에 닿을 때까지
내 하얀 송곳니(ネ ハヤン ソンゴンニ)
Let Me In(20 CUBE)
出典元:YouTube(ENHYPEN)
I’ll be your boyfriend (I’ll be your boyfriend)
Yeah baby let’s go
들어가고 싶어 너의 큐브 속으로
Yeah yeah yeah yeah
(엔・하・이・픈)
(エン・ハ・イ・プン)
투명하게 비쳐 푸른 물결 사이로
Yeah yeah yeah yeah
(엔・하・이・픈)
(エン・ハ・イ・プン)
Oh 보석처럼 빛이 나는 너 너 너(の の の)
그곳은 너의 작은 castle야
들어가고 싶어 너의 세계 속으로
입김을 불어봐(イッキムル プロヴァ)
그 위로 그려봐(ク ウィロ クリョバ)
내 맘을 알아봐(ネ マムル ヨロヴァ)
달라고 말하라고
날 그곳에 허락해줘
우리 마치 like a moonlight
함께라면 have a good time
내 맘이 널 like
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
(brrrrah)
열어줄래 너의 window
찾아 헤맨 나의 Nemo
내 맘이 널 like
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I’ll be your boyfriend
I’ll give you my lo lo lo love
I’ll give you my love
I’ll be your boyfriend
I’ll give you my blo blo blo blood
I’ll give you my blood
I’ll be your boy boyfriend
Ooh ah
Radi ra ra ra
Ooh ah
Bring it back
아침 내가 너를 다치게 할지 몰라
Yeah yeah yeah yeah
너의 완벽함을 깨뜨릴지도 몰라
(yeah girl)
좁은 너의 세곈
혼자도 완벽해(woo woo)
하지만 밀쳐내지 말아줘 받아줘
날 그곳에 허락해줘(woah)
우린 마치 like-a moonlight
함께라면 have-a good time
내 맘이 널 like
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
(brrrrah)
열어줄래 너의 window
찾아 헤맨 나의 Nemo
내 맘이 널 like
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I’ll be your boyfriend
Oh shining blue가 붉어져도
(붉어져도 붉어져도)
(プルゴジョド プロゴジョド)
Baby 아픔 속에 기쁨이 피어나
Woo yeah
우린 마치 like-a moonlight
함께라면 have a good time
내 맘이 널 like
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah(baby girl)
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
(brrrrah)
열어줄래 너의 window
찾아 헤맨 나의 Nemo
내 맘이 널 like
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I’ll be your boyfriend(Oh)
I’ll give you my lo lo lo love
I’ll give you my boyfriend
I’ll be your boyfriend
I’ll give you my blo blo blo blood
I’ll give you my blood(I’ll give you my blood oh yeah)
I’ll be your boy boyfriend
I can be the one for you for good
I can be the one for you for good
I’ll be your boyfriend(boyfriend)
I can be the one for you for good,baby
I’ll be your boy boyfriend
「Let Me In(20 CUBE)」歌詞和訳・カナルビ詳細
10 Months
出典元:YouTube(ENHYPEN)
양정원 이희승 박종성 심재윤 박성훈 김선우 니키 엔하이픈
ヤンジョンウォン イヒスン パクジョンソン シンジェユン パクソンフン キムソヌ ニキ エンハイプン
이젠 다 컸는데
왜 자꾸 애 취급해
정말 컸다는데
Oh yeah(Oh yeah)
키만 큰 게 아냐
귀엽다 좀 하지 마
그 웃음은 뭔데
곧 알게 될 거야
강아지 취급하지만
All day all night
내일부턴 내가
내가 널 지켜줄 거야
All day all night
저 이젠 내게 기대 정말로
(이젠 내게 기대 정말로)
イジェンネゲキデチョンマㇽロ
이젠 내게 기대 정말로
(이젠 내게 기대 정말로)
イジェンネゲキデチョンマㇽロ
왜 넌 (ウェーノン)웃기만 해 내 맘을 (ネマムㇽ)몰라줘 왜 넌
이젠 내게 기대 정말 (정말)チョンマㇽ
이젠 내게 기대 정말 (정말)チョンマㇽ
Love love (Love love)
Love love (Love love)
My 10 months love
서투른 내 몸짓이
조금 어린 내 말투가
미덥잖은 걸 알아
하지만 기다려
키만큼 맘도 자라서
All day all night
내일부턴 내가
내가 널 지켜줄 거야
All day all night
자 이젠 내게 기대 정말로
(이젠 내게 기대 정말로)
イジェンネゲキデ チョンマㇽロ
이젠 내게 기대 정말로
(이젠 내게 기대 정말로)
イジェンネゲキデ チョンマㇽロ
왜 넌 (ウェーノン)웃기만 해 내 맘을 (ネマムㇽ)몰라줘 왜 넌
이젠 내게 기대 정말(정말)チョンマㇽ
이젠 내게 기대 정말(정말)チョンマㇽ
Love love(Love love)
Love love(Love love)
My 10 months
Love love(Love love)
Love love(Love love)
My 10 months
love
멋지게 변할게
Woo love 네게 어울리게
너만 인정해 주면 돼
ノマン インジョンへジュミョン テ
저 이젠 내게 기대 정말로 이젠 내게 기대 정말로
(이젠 내게 기대 정말로)イジェンネゲキデチョンマㇽロ
이젠 내게 기대 정말로 이젠 내게 기대 정말로
(이젠 내게 기대 정말로)イジェンネゲキデチョンマㇽロ
왜 넌 (ウェーノン)웃기만 해 내 맘을 (ネマムㇽ)몰라줘 왜 넌
이젠 내게 기대 정말(정말)チョンマㇽ
이젠 내게 기대 정말(정말)チョンマㇽ
Love love(Love love)
Love love(Love love)
My 10months
Love love (Love love)
Love love(Love love)
My 10months love
양정원 이희승 박종성 심재윤 박성훈 김선우 니키 엔하이픈
ヤンジョンウォン イヒスン パクジョンソン シンジェユン パクソンフン キムソヌ ニキ エンハイプン
Drunk-Dazed
出典元:YouTube(ENHYPEN)
아름답고 황홀해 황홀해(ファンホレ)
반짝이는 내 각막은 다이어몬드 다이어몬드(ダイオモンドゥ)
규칙없는 세계는 세계는(セゲヌン)
전부 뒤집혀 뒤집혀 서있어 서있어(ソイッソ)
Turning up, The party, now
하늘엔 내 발이, wow
사람들은 ha, ha, high
내 귓속에는 la la, loud
눈부셔, Baby
이 조명, Shining
We’re in love with this carnival (歓声)
사실 무서워 난 (Drunk)
출렁이는 잔속 이 취한 세계 (Dazed)
그 끝엔 목이 타는 내 맘
But I just wanna stay
느껴져, 내 머린 Daze Daze Daze
중독에 빠져 Replay Play Play
원함 원하는 대로
갈 때까지 가봐 Go
나를 가둔 Carnival wow wow
다시 내 심장이 Daze Daze Daze
Can’t control my body dance dance dance
달콤한 이 향기도
붉은 빛 송곳니도
즐겨봐, 이 Carnival wow wow
Mmm 경계선을 넘어 날 불러 날 (ノモ ナㇽ プㇽロ ナㇽ)
모든 것이 바뀌어 (パックィオ), 모두 무너져 (ムノジョ)
잠긴 문 너머 손 뻗어 난(ノモ ソン ポド ナン)
고통이 날 반겨 (パンギョ), 갈증의 향연(ヒャンヨン)
사실 두려워 난 엔진 (エンージン)
거울 속의 내가 낯설기만 해 엔하이픈 (エンハイプン)
이 가면 뒤 초라한 진실
But I never escape
느껴져, 내 머린 Daze Daze Daze
중독에 빠져 Replay Play Play
원함 원하는 대로
갈 때까지 가봐 Go
나를 가둔 Carnival wow wow
다시 내 심장이 Daze Daze Daze
Can’t control my body dance dance dance
달콤한 이 향기도
붉은 빛 송곳니도
즐겨봐, 이 Carnival wow wow
(歓声) 나에게 주어진 그 빛
성화의 불길 Ah
주인이 될 때까지 Imma ride
느껴져, 내 머린 Daze Daze Daze
중독에 빠져 Replay Play Play
원함 원하는 대로
갈 때까지 가봐 Go
나를 가둔 Carnival wow wow
다시 내 심장이 Daze Daze Daze (歓声)
Can’t control my body dance dance dance
달콤한 이 향기도
붉은 빛 송곳니도
즐겨봐, 이 Carnival wow wow
난 나를 깨워 정원 (ジョンウォン)
심장을 태워 희승 (ヒスン)
내 꿈을 채워 종,성,재,윤,성,훈 (ジョン,ソン・ジェ,ユン・ソン,フン)
난 나를 깨워 선,우 (ソ,ヌ)
심장을 태워 니,키 (ニ,キ)
내 꿈을 채워 엔,하,이,픈 (エン,ハ,イ,プン)(歓声)
FEVER
出典元:YouTube(ENHYPEN)
정원 희승 종성 재윤 성훈 선우 니키 엔-하이픈
ジョンウォン ヒスン ジョンソン ジェユン ソンフン ソヌ ニキ エーンハイプン
얼음같은 눈 그 붉은 눈빛 (ク プㇽグン ヌンピッ)
Breaking me in two 나를 흔들지 (ナルㇽ フンドゥㇽリジ)
왕좌에 앉는 네 앞에 설 때
내 안에 타는 물길 타는 불길(タヌン プㇽキㇽ)
What I gonna do 뜨거운 손이 (トゥゴウン ソニ)
너를 찾아도 I cannot have it
너에게 손대선 안 돼 절대
하지만 이끌리지
난 이끌수록 널 원해
멈춰 제발 멈추지 마 예!(エ!)
멈춰 제발 멈추지 마 Ah
너 때문에 온몸이 타올라(タッオㇽラ)
너 때문에 심장이 목말라(モンマㇽラ)
Like a fever fever fever fever
널 안고 싶어 꽉 (クァッ)
널 안고 싶어 꽉 (クァッ)
밀어내도 내 안에 타올라(タッオㇽラ)
재가 돼도 불꽃이 피어나 (ピオナ)
Like a fever fever fever
널 앓고 싶어 너(ノ)
널 앓고 싶어 너(ノ)
엔!하!이!픈!
エン!ハ!イ!プン!
Don’t stop
그래 All day all day 태워줘
Please stop
나의 태양이야 그만 Baby oh baby
이런 날 어떻게 좀 해줘 어떻게 좀 날
날 놓아줘 날 안아줘 예!(エ!)
날 놓아줘 날 안아줘
너 때문에 온몸이 타올라(タッオㇽラ)
너 때문에 심장이 목말라(モンマㇽラ)
Like a fever fever fever fever
널 안고 싶어 꽉 (クァッ)
널 안고 싶어 꽉 (クァッ)
밀어내도 내 안에 타올라(タッオㇽラ)
재가 돼도 불꽃이 피어나 (ピオナ)
Like a fever fever fever fever
널 앓고 싶어 너(ノ)
널 앓고 싶어 너(ノ)
양정원,이희승,박종성,심재윤,박성훈,김선우,니키 엔-하이픈
ヤンジョンウォン,イヒスン,パクジョンソン,シンジェユン,パクソンフン,キムソヌ,ニキ エーンハイプン
너 때문에 온몸이 타올라(タッオㇽラ)
너 때문에 심장이 목말라(モンマㇽラ)
Like a fever fever fever fever
널 안고 싶어 꽉 (クァッ)
널 안고 싶어 꽉 (クァッ)
밀어내도 내 안에 타올라(タッオㇽラ)
재가 돼도 불꽃이 피어나 (ピオナ)
Like a fever fever fever fever
널 앓고 싶어
널 앓고 싶어 함성(歓声)
Not For Sale
出典元:YouTube(ENHYPEN)
양정원, 이희승, 박종성, 심재윤, 박성훈, 김선우, 니-키
ヤンジョンウォン,イヒスン,パクジョンソン,シンジェユン,パクソンフン,キムソヌ,ニーキ
처음 느끼는 Feeling Feeling
널 만나고 자꾸만 심장이 이상해, 이상해 (イサンへ)
싫지는 않은 Feeling Feeling
널 만나고서 달라진 모습이 난 어색해 Oh baby
Plastic으로 만든 세상엔 가격표로 가득해 가득해 (カドゥッケ)
1을 줘야 1을 받는게
여기서는 당연해 당연해 (タンヨネ)
심장은 For sale For sale
사랑도 For sale For sale
이대로 망해버릴 세상
기대 하나 없던 내게
셈으로 구할 수 없는 답들을 가르쳐준 너
차가운 심장 위의 Price tag
낯선 온기로 떼어낸
너라는 존재는 내게 있어
You’re not, You’re not for sale 안팔아! (アンパラ)
You’re not for sale 못팔아! (モッパラ)
팔 수 없네 없으면 (オㇷ゚スミョン)
살 수 없네
처음 느끼는 Feeling Feeling
널 만나고 자꾸만 심장이 이상해, 이상해(イサンへ)
싫지는 않은 Feeling Feeling
널 만나고서 달라진 모습이 난 어색해 Oh baby
거슬러 주지 않아도 돼
전부 주고 싶은걸
아무래도 망해 버린 건
나인 것만 같은걸
그래도 좋데 좋아해 (チョワへ)
심장이 맗해 사랑해 (サランへ)
이대로 망해버릴 세상
기대 하나 없던 내게
셈으론 구할 수 없는 답들을 가르쳐준 너
차가운 심장 위의 Price tag
낯선 온기로 떼어낸
너라는 존재는 내게 있어
You’re not, You’re not for sale 안팔아! (アンパラ)
You’re not for sale 못팔아! (モッパラ)
팔 수 없네 없으면 (オㇷ゚スミョン)
살 수 없네
양정원, 이희승, 박종성, 심재윤, 박성훈, 김선우, 니-키 엔-하이픈
ヤンジョンウォン,イヒスン,パクジョンソン,シンジェユン,パクソンフン,キムソヌ,ニーキ, エーンハイプン (歓声)
Tamed-Dashed
出典元:YouTube(ENHYPEN)
길들여지면 되나
날 매료한 욕망의 그 섬광(ク ソングァン)
꿈은 아름답게
또 추하게
모습을 바꿔 막(パックォ マk)
Oh 얽히고 설켜진
차원 속에 선택의 딜레마(ディㇽレマ)
발을 내딛기가
난 겁이 나
I hate ”to be or not”
Like hot summer(NA NA NA)
일단 뛰어(NA NA NA)
불꽃에 사로잡혀도 버려진대도
정답은 지금 알 수 없어
엔!하!이!픈!
(エン!ハ!イ!プン!)
뜨거운 심장 나를 데려가
목마른 갈증 I cant stop me like
Summer (NA NA NA)
일단 뛰어(NA NA NA)
(イㇽタン ッティオ)
불타는 태양 날 이끌어가
나의 나침반 Please don’t leave me now
Summer(NA NA NA)
그냥 뛰어(NA NA NA)
(クニャン ッティオ)
Ohohoh Ohohoh Ohohoh
Ohohoh ohoh 정답이 아니라 해도
(チョンダビ アニラ ヘド)
Ohohoh ohoh 정답이 아니라 해도
(チョンダビ アニラ ヘド)
Oh 멈춰야만 하나
탁한 시야 꿈에 중독된 나
(チュンドkテン ナ)
Oh 그리운 어린 날
익숙한 나 보이지가 않아
(ポイジガ アナ)
Like hot Summer(NA NA NA)
일단 뛰어(NA NA NA)
(イㇽタン ッティオ)
이대로 달린다 해도 멈춘다 해도
결과는 지금 알 수 없어
엔!하!이!픈!
(エン!ハ!イ!プン!)
뜨거운 심장 나를 데려가
목마른 갈증 I can’t stop me like
Summer (NA NA NA)
일단 뛰어(NA NA NA)
(イㇽタン ットゥィオ)
불타는 태양 날 이끌어가
나의 나침반 Please don’t leave me now
Summer(NA NA NA)
그냥 뛰어(NA NA NA)
(クニャン ッティオ)
(함성 歓声)
지긋지긋한 고민
뿔과 뿔 사이에서
(함성 歓声)
So keep it going keep it going on right now
Just keep it running keep it running up right now
나와 같은 고민에 갇혀있는 너 (ノ)
어떻게 해야 할지 몰라서 멈춰 있는 너 (ノ)
엔!하!이!픈!
(エン!ハ!イ!プン)
그럴 땐 내 손을 잡고 달려봐
뜨거운 심장 나를 데려가
목마른 갈증 I can’t stop me like
Summer (NA NA NA)
일단 뛰어(NA NA NA)
(イㇽタン ッティオ)
불타는 태양 날 이끌어가
나의 나침반 Please don’t leave me now
Summer(NA NA NA)
그냥 뛰어(NA NA NA)
(クニャン ッティオ)
양정원 이희승 박종성 심재윤 박성훈 김선우 니키
(ヤンジョンウォン イヒスン パクジョンソン シンジェユン パクソンフン キムソヌ ニキ)
Ohohoh Ohohoh Ohohoh
Ohohoh ohoh 정답이 아니라 해도
양정원 이희승 박종성 심재윤 박성훈 김선우 니키 엔하이픈
(ヤンジョンウォン イヒスン パクジョンソン シンジェユン パクソンフン キムソヌ ニキ エナイプン)
Ohohoh ohoh 정답이 아니라 해도
Upper Side Dreamin’
出典元:YouTube(ENHYPEN)
한여름 밤의 Dream
엔・하・이・픈(エン ハ イ プン)
Addicted to the summer nights
어둠 속을 미끄러져 달려가고 있어
여름밤 We riding aboard
더 위로 더 위로 We dream on
(ト ウィロ ト ウィロ)
이 곳에 오면 거리 위로 fancy car, a big house
향기조차 달라진 듯해
꿈결처럼 우릴 반기네 Let’s have some fun some fun
Updown girls are smiling
일렁이는 불빛
부드럽게 나를 초대하지
하늘 빛의 River view
닿을 것만 같은 걸
꿈의 꿈으로 난 Ride
(ックメックムロ ナン)
아찔한 du-du-du-du-du-du-du
Upper Side Dreamin’ yeah
날아오르게 해 (해) (へ)
꿈을 이곳에 두고 가라 해
디시 du-du-du-du-du-du-du
상상해 Clearly
Ayye 꿈은 현실이 돼 (돼) (テ)
나를 기다려 줄 게 분명해
한 여름 밤의 Dream
(Summer night, Summer night)
My dream
(Summer night)
한여름 밤의 Dream
(Summer night, Summer night)
My dream
(Summer night)
한여름 밤의 Dream
(ハンヨルン パメ)
TV에 들어온 돗 Everything’s so fancy
모든 사람들
여유로운 표정 웃어 (웃어) (ウソ)
그저 모든 게 부러워 (부러워) (ロウォ)
어색하지만 난 왠지
있어야 할 곳을 찾은 것 같아
ha ha ha ha
Rooftop 불빛아래
경쾌한 Champagne glass
몽롱해져 가는 경계 속에
달콤한 이 풍경에
섞인 것만 같은걸
꿈의 꿈으로 난 Ride
(ックメ ックムロ ナン)
아찔한 du-du-du-du-du-du-du
Upper Side Dreamin’ yeah
날아오르게 해 (해) (へ)
꿈을 이곳에 두고 가라 해
다시 du-du-du-du-du-du-du
상상해 Clearly
Ayye 꿈은 현실이 돼 (돼) (テ)
나를 기다려 줄 게 분명해
한여름 밤의 Dream
(Summer night, Summer night)
My dream
(Summer night)
한여름 밤의 Dream
(Summer night, Summer night)
My dream
(Summer night)
한여름 밤의 Dream
(ハンヨルン パメ)
혹시나 사라질 까 봐
혹시나 사라질 까 봐
(サラジルッカバ)
혹시나 사라질 까 봐
혹시나 혹시나
(ホkシナ ホkシナ)
혹시나 사라질 까봐
(サラジルッカバ)
아득한 du-du-du-du-du-du-du
Upper Side Dreamin’ yeah
자꾸 뒤돌아봐 (봐) (バ)
깨지 않는 그 꿈을 꾸려 해
다시 du-du-du-du-du-du-du
상상해 Clearly
Ayye 꿈은 현실이 돼 (돼) (テ)
나를 기다려 줄 게 분명해
한여름 밤의 Dream
(Summer night, Summer night)
My dream
(Summer night)
한여름 밤의 Dream
(Summer night, Summer night)
My dream
(Summer night)
한여름 밤의 Dream
(ハンヨルン パメ)
「Upper Side Dreamin’」歌詞和訳・カナルビ詳細
Go Big or Go Home
出典元:YouTube(ENHYPEN)
Don’t get away Don’t get away
I gotta make I’m the one
모 아니면 도 아니면 모 아니면 도라고
(モ ア二ミョン ド)
I need a diamond ring
모만이 나의 길(ナエ キㇽ)
난 루저가 아닌 워너가 돼 That’s my way
Go Big or Go Home
승리 아님 패배뿐인 Game 같은 세상(세상 セサン)
가는 거야 Right right now
될놈될을 믿어 어차피 될 놈 되니까(니까 ニッカ)
이 한 편의 Fight right now
Let’s go go go
내 앞엔 언제나 모, 모, 모(モ、モ、モ)
중간 같은 건 Feels like a loss
고민할 시간에
가챠를 뽑아보자
Go Big or Go Home
I’m feeling lucky 예감이 좋지
두근거림에 Feels alright
내 운명은 대박(テバk)
이런 근자감(クンジャカン)
All 아님 Nothing 질러봐(チㇽロブァ)
We going going going we ride
I’m feeling feelling feeling alright
We going going going we ride we ride
Go Big or Go Home
Don’t get away Don’t get away
I gotta make I’m the one
모 아니면 도 아니면 모 아니면 도라고
(モ ア二ミョン ド)
I need a diamond ring
모만이 나의 길(ナエ キㇽ)
난 루저가 아닌 워너가 돼 That’s my way
Go Big or Go Home
거부할 수 없는 Russian roulette 같은 삶 (삶 サン)
어쨌거나 I’ll survive
아이템 획득 합성 강화 I can make it right (right)
자신 있게 Choose right now
Let’s go go go
내 앞엔 언제나 모, 모, 모(モ、モ、モ)
중간 같은 건 Feels like a loss
고민할 시간에
가챠를 뽑아보자
Go Big or Go Home
I’m feeling lucky 예감이 좋지
두근거림에 Feels alright
내 운명은 대박(テバk)
이런 근지감(クンジャカン)
All 아님 Nothing 질러봐(チㇽロブァ)
We going going going we ride
I’m feeling feeling feeling alright
We going going going we ride we ride
Go Big or Go Home
(함성 歓声)
Go Big or Go Home
양정원, 이희승, 박종성,심재윤
(ヤンジョンウォン、イヒスン、パクジョンソン、シンジェユン)
박성훈, 김선우, 니키, 엔하이픈
(パクソンフン、キムソヌ、ニキ、エナイプン)
양정원, 이희승, 박종성,심재윤
(ヤンジョンウォン、イヒスン、パクジョンソン、シンジェユン)
박성훈, 김선우, 니키, 모아니면도
(パクソンフン、キムソヌ、ニキ、モア二ミョンド)
Don’t get away Don’t get away
I gotta make I’m the one
모 아니면 도 아니면 모 아니면 도라고
(モア二ミョンド)
I need a diamond ring
모만이 나의 길(ナエキㇽ)
난 루저가 아닌 워너가 돼 That’s my away
Go Big or Go Home
「Go Big or Go Home」歌詞和訳・カナルビ詳細
Blessed-Cursed
出典元:YouTube(ENHYPEN)
00’03~ヤンジョンウォンイヒスンパクジョンシムジェユンソンパクソンフンキムソヌニキ
We go go go go go go go go エナイプン!
Wake up, 이제 눈을 떠
가짜 축복 속에서
I wanna be wanna be on my way, I bet
날 가두는 경계선
네 룰 따윈 집어치워
I wanna be wanna I, way, I bet
꺼진 줄 알았어, 내 맘속 타던 여름이
달콤한 입술로 날 길들인 이 Property
몸에 걸친 Luxury, Blue pill 같이 나의 눈 가리네
Tell me, do I get blessed or do I get cursed?
I just want to know
유산같이 건네진 승리, 조명 뒤에 감춰진 비밀
마리오네트의 사각 안에서 춤을 추던 나였어
Don’t wanna stay,이제 깨달은 진실이
나를 불러(ナㇽ プㇽロ)멀리서 나를 불러(ナㇽ プㇽロ)(Let’s go)
Just stop, don’t` tell me what to do
훈장 같은 저주
이 저주 속에, I’ll be ok, no pain, no pain
저 빛 너머의 Liar, 우리 현실로 Fade in
이 거짓들 사이(サイ), 현생 속으로 다이빙(ダイビン)
And I walk like a lion, 내 역사를 난 Making
몰라 정답 따윈(ッタウィン) , 내 방식대로 가지(カジ)
Goes on and on
Wake up, 이제 눈을 떠
가짜 축복 속에서
I wanna be wanna be on my way, I bet
날 가두는 경계선
네 룰 따윈 집어치워
I wanna be wanna I, way, I bet
I don’t want, I don’t want
영점 짜리 그 정답
이제 난 잊지 않아
날개를 꺾어놓은 그 Lie
Don’t wanna miss, 아직 숨 쉬는 나다움이
나를 불러(ナㇽ プㇽロ), 멀리서 나를 불러(ナㇽ プㇽロ)
Just stop, don’t tell me what to do
훈장 같은 저주
이 저주 속에, I’ll be ok, no pain, no pain
저 빛 너머의 Liar, 우리 현실로 Fade in
이 거짓들 사이(サイ), 현생 속으로 다이빙(ダイビン)
And I walk like a lion, 내 역사를 난 Making
몰라 정답 따윈(ッタウィン), 내 방식대로 가지(カジ)
Goes on and on
Wake up, 이제 눈을 떠
가짜 축복 속에서
I wanna be wanna be on my way, I bet
날 가두는 경계선
네 룰 따윈 집어치워
I wanna be wanna I, way, I bet
Future Perfect(Pass the MIC)
出典元:YouTube(ENHYPEN)
Walk the line
I hate that line
난 깨달았어
함께 달렸어
I’ll pass the mic
pass the mic
You stay still?
You stay? You stay?
I got pushed, pushed(pushed,pushed)
떠밀려 왔어(떠밀려 왔어 ットミㇽリョ ワッソ)
꼬리표는 Given&Tamed
온통 수동태
Kill the past, 그냥 꺼져
그냥 꺼져(クニャンッコジョ), 자격을 논해?
나는 없어(ナヌン オpソ), 네 가두리속엔, nah
바보짓은(スン) 관두겠어(ソ)
이제서야(ヤ) 알게 됐어(ソ)
Give me that MIC, 이건 DAY ONE
나의 발로 서길 원해(원해 ウォネ)
아닌건 의미없어
진짜 내 목소리를 꺼내(꺼내 ッコネ)
우리의 미래를 그려내
함께 외쳐(ハンッケ ウェチョ)
먼 훗날 먼 훗날이 완료될 그 순간
함께 외쳐(ハンッケ ウェチョ)
너와 나, 너와 나는 우리가 된거야
다들 손을 들어(Oh oh oh)
할 말 있음 들어(Oh oh oh)
Come on, Come on
드루와 드루와(トゥルワ トゥルワ)
I’ll pass the mic
pass the mic, pass the mic oh oh oh
너를 내게 실어(Oh oh oh)
Cuz We are rule breaker(Oh oh oh)
Come on, Come on
덤벼, 덤벼(トンビョ トンビョ)
I’ll pass the mic
pass the mic, pass the mic oh oh oh
다들 손을 들어
Walk the line
I hate that line
난 깨달았어
함께 달렸어
I’ll pass the mic
pass the mic
You stay still?
You stay? You stay?
Will to win 결국엔 오고말 days
Look at me 포기할 리가 없지
오히려 thanks, 지적질
넌 도와줬지 나의 myth
What did you say?
질문에 대답은 언제나 REAL
나의 발로 서길 원해(원해 ウォネ)
아닌건 의미없어
진짜 내 목소리를 꺼내(꺼내 ッコネ)
우리의 미래를 그려내
함께 외쳐(ハンッケ ウェチョ)
먼 훗날 먼 훗날이 완료될 그 순간
함께 외쳐(ハンッケ ウェチョ)
너와나, 너와 나는 우리가 된거야
다들 손을 들어(Oh oh oh)
할 말 있음 들어(Oh oh oh)
Come on, Come on
드루와 드루와(トゥルワ トゥルワ)
I’ll pass the mic
pass the mic, pass the mic oh oh oh
너를 내게 실어(Oh oh oh)
Cuz we are rule breaker(Oh oh oh)
Come on, Come on
덤벼, 덤벼(トンビョ トンビョ)
I’ll pass the mic
pass the mic, pass the mic oh oh oh
다들 손을 들어
Walk the line
I hate that line
난 깨달았어
함께 달렸어
I’ll pass the mic
pass the mic
You stay still?
You stay? You stay?
「Future Perfect(Pass the MIC)」歌詞和訳・カナルビ詳細
ParadoXXX Invasion
出典元:YouTube(ENHYPEN)
We back
Haha
Got me like
Yeah
(엔!하!이!픈!)
エンハイプン
언제쯤 철들거니 uh uh uh uh?
차가운 잔소리 blah blah blah blah
논리와 비논리가 what what what?
선 넘지 마 조심해 watch out
낡아 빠진 logic
누가 누굴 욕해 no-no
세상이 만들어 둔 line line
엎을래 yeah
모순뿐인 세상
부팆치고 또 부딪쳐
Ay 삐딱하게 삐딱하게 삐딱하게 live it up
ッピッタッカゲ ッピッタッカゲ ッピッタッカゲ
We bump it up, 갖다버려 라떼(ラッテ)
널 닥치게 만들 나의 new thang
나의 꿈 속 컬러는 paradoxxx
너의 현실보다 멋져
So call me P R D X invader
So come on come on eh
와서 구경해(ワソ クギョンへ)
자유로운 우린
비논리가 논리
Come on come on eh
뭐가 이상해?(モガ イサンへ)
무질서가 아닌
새 시대의 논리
(양정원!이희승!박종성!심재윤!박성훈!김선우!니-키!엔하이픈!)
ヤンジョンウォン・イヒスン・パクジョンソン・シンジェユン・パクソンフン・キンソヌ・ニーキ・エナイプン
Yeah
착한 아이처럼 walk walk walk
발런의 습격 pow pow pow
So insane 반전 뒤에 충돌
But OK that’s my 삶의 지도
옳고 그른 이치
지난 세기 얘기 no no
그냥 이건 솔직한 내 맘 맘(マン マン)
막지마 yeah
모순뿐인 세상
부딪치고 또 부딪쳐
날 내버려 둬 내버려 둬 내버려 둬 이대로
ネボリョドゥォ ネボリョドゥォ ネボリョドゥォ
We bump it up, 갖다버려 라떼(ラッテ)
널 닥치게 만들 나의 new thang
나의 꿈 속 컬러는 Paradoxxx
너의 현실보다 멋져
So call me P R D X invader
Like paradoxxx like paradoxxx like paradoxxx
(Paradoxxx Invasion)
No paradoxxx no paradoxxx no paradoxxx
(New rules)
Like paradoxxx like paradoxxx like paradoxxx
(Paradoxxx Invasion)
No paradoxxx no paradoxxx no paradoxxx
We bump it up, 갖다버려 라떼(ラッテ)
널 닥치게 만들 나의 new thang
나의 꿈 속 컬러는 Paradoxxx
너의 현실보다 멋져
So call me P R D X invader
So come on come on eh
와서 구경해(ワソ クギョンへ)
자유로운 우린
비논리가 논리
Come on come on eh
뭐가 이상해?(モガ イサンへ)
무질서가 아닌
새 시대의 논리
(엔!하!이!픈!레!쭈!고!)
エンハイプン!レッチュゴ
「ParadoXXX Invasion」歌詞和訳・カナルビ詳細
TFW(That Feeling When)
出典元:YouTube(ENHYPEN)
(One, two, three, four)
(엔!하!이!픈!)
エン!ハ!イ!プン!
뻔한 몇 마디
언어론 표현 안 돼(ピョヒョン アン ドゥェ)
흔한 jpg
이걸론 부족한데(プジョkカンデ)
눌러봐F5
둘러봐website
널 닮은 건 없어 baby
한낮의 교실
어딘가 나른할 때(ナルナㇽッテ)
불어오는 breeze
넌 그런 느낌인걸(ヌッキミンゴㇽ)
곁에 있으면
늘 평온해져
혹시 너도 같니? Baby
Ooooh(Whoa aahh)
아련한 여름 바다(パダ)
노을 물든 바람(パラン)
Ah oooh(Whoa aahh)
또 네가 떠올라 난 that feeling when
(I love you)
Feels like you 시원한 바람이 불어와
우주의 틈 사이로
들리는 heart beat
너도 나와 같은 곳을 I hope you see
Please just stay with me
Just stay with me
단숨에 알아볼 거야 that feeling when
그저 우리만이 아는 이 순간
한 장면씩 공유하는 everything
Special ya
So special ya
That feeling when we’re here
(Ah ah ah oooo)
Such a good vibe
(Ah ah ah oooo)
That feeling when we’re here
(Ah ah ah oooo)
such a good vibe
시작됐어
That feeling you know
오묘한 색 빛
눈과 마주친 puppy
포근한 느낌
Can’t take my eyes off you yeah
설렘 is my quote
어떤 표현도 설명할 수 없어 이 느낌
Ooooh(Whoaa aahhh)
어설픈 단어보단(ポダン)
두근데는 심장(シンジャン)
Ah oooo(Whoaa aahhh)
이 떨림을 주고 싶은 거야 난
(I love you)
Feels like you 시원한 바람이 불어와
우주의 틈 사이로
들리는 heart beat
너도 나와 같은 곳을 I hope you see
Please just stay with me
Just stay with me
단숨에 알아볼 거야 that feeling when
그저 우리만이 아는 이 순간
한 장명씩 공유하는 everything
Special ya
So special ya
That feeling when we’re here
(Ah ah ah oooo)
Such a good vibe
(Ah ah ah oooo)
That feeling when we’re here
(Ah ah ah oooo)
말하자면
네가 좋아(ネガ チョア)
That feeling you know
(엔!하!이!픈!)
エン!ハ!イ!プン!
「TFW(That Feeling When)」歌詞和訳・カナルビ詳細
Bite Me
出典元:YouTube(ENHYPEN)
It’s you and me in this world
내게로 다시 와 Tie me(tie me)
날 구원할 거라면
Just come kiss me and bite me(bite me)
혈관 속 memory
널 찾던 내 세포는 scream
이젠 알아 what I had to be
운명은 우릴 다시 발견했지
Get me bad bad bad 나를 괴롭힌
뭔갈 찾아 헤매는 dreams
떠올랐어 when you next to me
잠시 잊혔던 나의 이름이
(Oh my oh my god)
The blood’s pumping crazy
(Oh my oh my god)
Cuz I know you’ll save me
Come here and get some
남겨줘 on my neck
네 거란 증거(ニコラン チュンゴ)
Just come over and bite me
Come here and get some
널 찬미할 sidekick
그게 내 숙명(クゲ ネ スッミョン)
Just come over and bite me
It’s you and me in this world
내게로 다시 와 tie me(tie me)
날 구원할 거라면
Just come kiss me and bite me(bite me)
It’s you and me in this world
이 어둠 속에서 light me(light me)
기회를 줄 거라면
Just come kiss me and bite me(bite me)
Yeah
너에게 바칠게, 너를 지킬 brave heart
과거에 버린 내 어리석은 오만
Come to me, make it right
다시 연결해 줘, 날
삼켜, 날
(Oh my oh my god)
The blood’s pumping crazy
(Oh my oh my god)
Cuz I know you’ll save me
Come here and get some
남겨줘 on my neck
네 거란 증거(ニコラン チュンゴ)
Just come over and bite me
Come here and get some
널 찬미할 sidekick
그게 내 숙명(クゲ ネ ウンミョン)
Just come over and bite me
It’s you and me in this world
내게로 다시 와 tie me(tie me)
날 구원할 거라면
Just come kiss me and bite me(bite me)
It’s you and me in this world
이 어둠속에서 light me(light me)
기회를 줄 거라면
Just come kiss me and bite me(bite me)
Yeah
(歓声)
Bills
出典元:YouTube(ENHYPEN)
(양정원! 이희승! 박종성! 심재윤! 박성훈! 김선우! 니키! 엔하이픈!)
ヤンジョンウォン!イヒスン!パクジョンソン!シンジェユン!パクソンフン!キムソヌ!ニキ!エナイプン!
Sign
갑작스레 재촉하는 bills 위로 sign
눈물로야 배우게 된 right prince
I don’t wanna let you go
돌이킬 수 없을까 no time
갚아야 할 사랑 위로 쌓여가는 time
점점 비싸져만 가 이별의 price
I just wanna let it go
Why don’t you just let me go, me go
적당했던 끝인사
밉지 않은 마지막
우린 아마
이별 중에 가장
좋은 예가 될 것 같아 right
달콤했던 끝인사
밉지 않은 마지막
우린 아마
이별 중에 가장
좋은 예가 될 것 같아 right
달콤했던 해방감
숙제를 다 끝낸 맘
즐거웠어 한동안
어느 날 네게 꽃힌 invoice
내 몫이 된 아픔들
분명 다 지불했다 생각했는데 It’s not paid
Sign
갑작스레 재촉하는 bills 위로 sign
눈물로야 배우게 된 right prince
I don’t wanna let you go
돌이킬 수 없을까 no time
갚아야 할 사랑 위로 쌓여가는 time
점점 비싸져만 가 이별의 price
I just wanna let it go
Why don’t you just let me go, me go
연체라도 돼버린 듯
사랑할 때보다 훨씬 큰
값을 청구하는 이별 후 yeah
너와의 지난 대화
한없이 뒤지는 밤
네 흔적들을 쫓아 all night
눈덩이처럼 커진 외로움
점점 불어나는 맘
얼마나 아파해야
다 갚을 수 있을까
Sign
갑작스레 재촉하는 bills 위로 sign
눈물로야 배우게 된 right prince
I don’t wanna let you go
돌이킬 수 없을까 no time
갚아야 할 사랑 위로 쌓여가는 time
점점 비싸져만 가 이별의 price
I just wanna let it go
Why don’t you just let me go, me go
(Have to pay)찢어진 맘
(Have to pay)이별의 값
(Have to pay)내 눈물로
이걸로는 부족한 걸
Sacrifice(Eat Me Up)
出典元:YouTube(ENHYPEN)
00:07
ヤンジョンウォン!イヒスン!パクジョンソン!シンジェユン!パクソンフン!キンソヌ!ニキ!エナイプン!
숨 막힐 듯한 밤이 밀려와 싫어 이 어둠이
(싫어 이 어둠이)(シロ イ オドゥミ)
난 발버둥 쳐 힘을 잃어가 네가 없인
(네가 없인)(ニガ オpシン)
고통만 남은 감각 죽어가는 heart
망각의 미로 속에 길을 잃은 night
제발 날 잊은 채 버려두지 마요
애원해 save me Save me
I’m twisted twisted 아득해
끝도 없는 나의 fallin'(fallin‘) deeper(deeper)
Oh, take my hand
너에게 바칠게 my life
날 전부 삼킨대도 좋아
너에게 바칠게 my life
나의 살과 피를 마셔줘, bae
운명이 내려 준 지복
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
내 안에 남긴 scar
운명에 번진 darkness
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
너의 것을 너에게로 my sacrifice
(歓声)
이 끝없는 고통, 갈증
운명을 거스른 형벌
내 오만한 착각, 망각
레테의 강을 삼켜
So dangerous
어둠 가득 like a criminal
But here you are
빛으로 가득한 너
애원해 kill me(kill me)
Heal me(Heal me) 더 깊게
끝도 없는 나의 fallin’(fallin’) deeper(deeper)
Oh, take my hand
너에게 바칠게 my life
날 전부 삼킨대도 좋아
너에게 바칠게 my life
나의 살과 피를 마셔줘, bae
운명이 내려 준 지복
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
내 안에 남긴 scar
운명에 번진 darkness
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
너의 것을 너에게로 my sacrifice
나를 구원할 완벽한 유일함
날 집어삼켜 구해줘
날 너의 안에서 영원히 살 수 있게 해줘
(엔!하!이!픈!)(エンハイプン)
너에게 바칠게 my life
날 전부 삼킨대도 좋아
너에게 바칠게 my life
나의 살과 피를 마셔줘, bae
운명이 내려 준 지북
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
내 안에 남긴 scar
운명에 번진 darkness
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
「Sacrifice(Eat Me Up)」歌詞和訳・カナルビ詳細
Karma
出典元:YouTube(ENHYPEN)
운명을 뭐라고들 부르건
I don’t give a what
우릴 연결한 피의 Karma
So I don’t give a what
시공을 건너서
개연성을 넘어서
너의 송곳니에 묶인 날부터
I don’t give a what
Yeah
어떤 설명도 지루할 뿐이지
쌍둥이보다 좀 더 하나같은 우리 둘(ウリ トゥㇽ)
처음 만난 그 순간
익숙함을 넘어서
서로 얽혀져 묶인 걸
딱 알아채버렸지(アラチェボリョッチ)
깊숙하게 너의 심장 안에(アネ)
나를 영원히 묶어둘래둘래(ドㇽレ) oh yeah(oh yeah)
넌 그대로 있어줘
운명을 뭐라고들 부르건
I don’t give a what
우릴 연결한 피의 Karma
So I don’t give a what
시공을 건너서
개연성을 넘어서
너의 송곳니에 묶인 날부터
I don’t don’t don’t give a what
I don’t give a what
I don’t give a what
아무리 풀어봐도
풀리지 않을걸
매듭 위 매듭으로
묶인 우리 둘(ムッキン ウリトゥㇽ)
함께 지내왔던 어떤 세상보다 단단해(woo-hoo!)
떨어지지 않아 이번 세상
오늘 이 순간(オヌㇽ イスンガン)
언제라도 나는 너의 안에(アネ)
너의 혈관에 자리할게할게(ハㇽケ) oh yeah(oh yeah)
넌 나에게 기대어
운명을 뭐라고들 부르건
I don’t give a what
우릴 연결한 피의 Karma
So I don’t give a what
시공을 건너서
개연성을 넘어서
너의 송곳니에 묶인 날부터
I don’t don’t don’t give a what
I don’t give a what
I don’t give a what
👏👏👏 / 👏👏👏 / 👏👏👏 / 👏👏👏
다음 생에 그다움 생도
널 반드시 찾아갈게
다음 생에 그다움 생도
영원히 함께(ヨンウォニ ハンッケ)
운명을 뭐라고들 부르건
I don’t give a what
우릴 연결한 피의 Karma
So I don’t give a what
시공을 건너서
개연성을 넘어서
너의 송곳니에 묶인 날부터
I don’t don’t don’t give a what
I don’t give a what
I don’t give a what
(歓声)
ワルツで歌いたい曲リスト
Polaroid Love
Attention please!
「Attention please!」歌詞和訳・カナルビ詳細
SHOUT OUT
One In A Billion
One and Only